6月11日,岘港市人民法院审理并宣判被告Phan Anh Toàn Phú(30岁,岘港居民)12个月监禁,Trần Thị Kiều Trang(37岁,岘港居民)12个月监禁但缓刑,罪名是组织他人非法留在越南;Trần Xuân Viện(34岁,广治居民)12个月监禁但缓刑,罪名是为他人非法留在越南提供中介服务。
这个群体为没有护照和签证的中国人提供藏身之处。
根据起诉书,2020年9月1日,Phú先生和Phú Gia Compound公司签订了借用A32-33房屋进行经营的合同。
Phú未获得在A32-33公寓提供住宿服务的经营许可,却让没有护照和签证的外国人居住;未向公安机关申报暂住。
当有职能部门检查时,通知此人逃避。
2017年,Xu Ming(中国国籍)在中国有欺诈行为。因害怕被捕,此人逃往缅甸、泰国、柬埔寨,并于2021年5月左右非法进入越南。
2022年7月,Xu Ming通过Zalo联系Viện先生,并被介绍到岘港Phú Gia Compound公寓A32-33租住。
到达租房时,Xu Ming被Trang女士(Phú先生的员工)交付钥匙并安排房间,价格为每月450万越南盾。
Viện先生是业务员,为公寓寻找住宿客人,并从客人租金中获得10%的佣金。而Trang女士是清洁工,Phú先生每月支付500万越南盾工资。
大约2023年7月,Phú先生要求Trang女士准备手续供公安机关检查时,她发短信给Xu Ming让他逃避以避免被发现,并通知Viện先生此事。
因此职能部门未能发现Xu Ming。
至2024年8月7日16:30,岘港市公安局各单位配合公安部刑事警察局在A32-33公寓检查时发现Xu Ming非法居留。
通过信息检查和图像对比,Xu Ming是因合同欺诈被国际刑警通缉的对象。刑事警察局已逮捕被通缉的Xu Ming并移交给中国职能部门。
从2022年7月到2024年8月,Xu Ming共支付了1.08亿越南盾的租金。
(编译:Cici 越南中文社;审校:Woo;来源:Tuoitre)