国家水文气象预报中心表示，22时，低压中心位于广东省西南部，最大风力7级，阵风9级。
蝴蝶是今年的第一个台风，直接在南海形成——这种情况很少见，因为台风通常起源于菲律宾附近海域。最初预计会经过海南岛并减弱，但台风意外绕过该岛西部，并在6月13日中午登陆广东前增强至11级。
尽管没有进入越南内陆，台风的西部环流在6月11日至13日期间在中部地区引发了长时间的强降雨。从广治到岘港的普遍降雨量达到300-650毫米，一些地方更高，如顺化的南东达到768毫米。强降雨导致广治的石汉河、顺化的布河超过3级警报——最高级别；香江和武嘉河超过2级警报；特别是广平的建江河超过3级警报并且退水缓慢。
国家水文气象预报中心主任梅文谦表示，6月份中部地区河流的洪水峰值是30年来最高的。
洪水和暴雨导致顺化市、广治、广平有11人死亡；超过3500户家庭被淹，约88000公顷农作物被水淹没。数十处国道和省道上的地点发生滑坡和积水。交通和航空中断；岘港有超过20个航班被取消或延误。原定于6月14日晚在香江上举行的选美决赛被迫推迟。
从6月13日下午开始，降雨明显减少，河流水位迅速下降，洪水情况基本得到控制。
预计今年南海将有约11-13个台风和热带低压活动；其中5-6个可能直接影响内陆。北部地区在7月至9月期间风险较高，中部和南部地区在9月至11月期间风险较高。
（编译：Jon 越南中文社；审校：Woo；来源：VNExpress）
