5月20日，同奈省卫生厅表示已向相关单位发出文件，要求暂停流通、回收并销毁不符合质量标准的美容产品。
文件已发送至下属单位、各县市卫生部门、当地美容产品经营和使用单位以及同奈省EBC医疗工厂股份公司（同奈省江田工业园区）。
具体而言，根据卫生部药品管理局的文件，同奈省卫生厅厅长通知全国范围内暂停流通、回收Hanayuki Sunscreen Body产品批次（盒装1支100g）。
根据产品标签，该批次的接收编号为PCB: 779/24/CBMP-ĐN；批次号: 0010125；生产日期: 060125；有效期: 050127。
其中，同奈省EBC医疗工厂股份公司负责生产，VB Group贸易服务有限责任公司（胡志明市）负责将产品推向市场。
原因是：产品标签上的防晒指数（SPF 50）与检测结果（SPF: 2.4）不符。
各县市卫生部门负责人有责任向辖区内的批发、零售单位、美容产品使用单位发送通知，检查并监督各单位执行通知情况。根据现行规定处理和处罚违规单位。
同奈省EBC医疗工厂股份公司需在6月15日前向同奈省卫生厅报告上述产品批次的回收和销毁结果。
此外，同奈省卫生厅还指派厅监察部门检查VB Group贸易服务有限责任公司、同奈省EBC医疗工厂股份公司在美容产品生产、经营活动中遵守法律法规的情况，根据现行规定处理和处罚违规行为。
各单位需在6月12日前向卫生厅-业务处报告执行结果（包括未发现或未检测到上述产品的情况）。
（编译：李程 越南中文社；审校：Ken；来源：Tuoitre）
