5月20日，安江省周德市山姆山陵庙管理委员会煮制了九种花水，为5月21日零时举行的圣母沐浴仪式做准备。
圣母沐浴仪式是国家级节日山姆山圣母节的重要传统仪式之一，主要包括三个部分：准备沐浴水；沐浴圣母；为圣母更换衣服和帽子。
从6点开始，来自当地各功德团体的100多名居民已经到达山姆山圣母庙。穿着山姆山陵庙管理委员会准备的黄色衣服和帽子，他们开始分工进行从洗花、分花瓣、生火…煮水等工作。
与往年一样，圣母沐浴水是用九种新鲜芳香的花煮制的，如：红百合、黄菊、白百合、金钱花、凤凰花、蝴蝶花、玫瑰、茉莉、莲花。
沐浴圣母的团队由九名女性组成，她们由山姆山陵庙管理委员会选出。
这些人将直接参与从准备花朵、分花瓣到煮制沐浴水的全过程。
用于煮制沐浴圣母像水的花朵是那些颜色鲜艳、有自然淡雅香气的花朵。
煮制沐浴水的锅是铜锅，使用前单独存放并仔细擦拭。每个铜锅有超过100升水。煮花的水是纯净的过滤水。新鲜花朵分瓣后将被放入锅中，每锅刚好有九种花。
山姆山陵庙管理委员会的Ánh Dương女士表示，多年来她一直参与在山姆山圣母节期间煮制沐浴水的工作。
根据越南的传说，男性“七”，女性“九”，因此必须选择九种花与纯净水一起煮制来沐浴圣母。单位动员当地居民采摘附近的花朵，其余由来自西贡的客人带来。
“根据客人的多少，沐浴水的数量会有所变化。每年都会煮制九桶水。煮好后会冷却，然后与香精油混合，赠送给前来祭拜圣母的游客”，Ánh Dương女士说。
（编译：Cici 越南中文社；审校：Momo；来源：Tuoitre）
