省长将成为地方政府运作的'指挥家'

woo
By woo
8 Min Read

在6月14日下午的全国培训会议上,内政部长强调了地方政府两级模式的根本转变。省级人民委员会将不再是一个纯粹的行政机构,而是成为统一指挥中心,直接组织法律执行和调节可持续发展。

这个机构的作用不仅限于行政任务的执行,还是从中英到基层系统链接的枢纽,引导地方发展战略的同步和连贯。“这是体现建设性行政思维、行动和服务人民的明显进步,”部长说。

在这一机制中,省级人民委员会主席将是全面指挥的核心。如果以前许多决定需要通过人民委员会集体或提交人民议会,导致处理过程延长,那么现在,省长将被授予直接权力,个人负责 - 从而缩短工作时间,避免错过机会,更有效地服务人民和企业。

为了制度化这一模式,地方政府组织法草案(正在由国会审议)已将省级人民委员会主席的独立任务组从11个扩大到23个。其中,突出的是5组权利:组织法律执行;从省到乡的行政机构指挥;主动分级、授权;必要时代表人民委员会集体决定;和处理超出下级能力的情况。

值得注意的是,省级人民委员会主席首次被授予直接分级、授权给各部门、行业、事业单位、乡级政府和人民委员会副主席的权力 - 这是帮助克服工作中拖延、回避和重叠情况的一大变化。

这是指挥思维中的明显转变:从分散的、集体决策的模式,转向集中的、强调个人责任的模式。这次改革不仅扩大了权力,还设计了相应的控制机制,确保省长有足够的行动空间,但仍保持在透明、有效和可监督的框架内。

省长将成为地方政府运作的'指挥家'

乡级成为基层的“大脑”指挥

随着提高省级人民委员会主席的作用,两级政府模式也提出了全面改革乡级功能、任务和权力的要求。

根据内政部长的说法,未来的乡级将全面执行组织法律执行、行政指挥、管理地方社会经济的功能;管理财务、预算、公共投资;管理土地、资源、环境、建设秩序;管理人口、户籍、国防、社区安全;提供基本公共服务和保障社会安全;实施行政改革,发展数字政府和数字公民。

“乡级将是前线,是所有政策转化为具体行动的地方,是人民日常接触政府的地方,”部长强调。乡级人民委员会不再是“延伸的手臂”,而是成为基层的“大脑”指挥,具有明确的法律和政治地位。

预计,乡级人民委员会主席将有17项任务和权力;街道主席有23项任务,都比现在有所增加。许多以前属于县级任务也将下放到乡级,要求乡级干部队伍必须具备全面能力,尤其是领导者。

“乡主席是政府最具体的体现,在人民眼中 - 是现场的领导者,指挥现场并对地方治理效果直接负责,”部长说,同时强调乡主席队伍必须了解法律,行政稳健,行为接近人民,透明,以满足新模式政府转型阶段的期望。

(编译:李程 越南中文社;审校:Ken;来源:VNExpress)

Share This Article
没有评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注