6月11日下午，朔庄省农业与环境厅的一位领导表示，该单位的检查员已对越南C.P.公司（C.P.越南公司）旗下的三家Fresh Shop商店因违反食品安全领域的法规发布了行政处罚决定。
据此，这三家商店因在食品安全条件证书已过期的情况下经营食品而被罚款。每家商店罚款3500万越南盾，总计1.05亿越南盾。
此前，在收到L.Q.N.（40岁，居住在朔庄省美川县美川镇）关于Fresh Shop商店混入病猪肉销售到市场的反映后，朔庄省人民委员会主席陈文楼已发出紧急公文，指示职能部门迅速介入检查、核实。
联合检查组在美川县、五岔市和朔庄市的四家C.P. Fresh Shop商店的检查结果显示，未发现病猪肉、臭肉或过期鸡肉产品。但在检查时，四家商店中有三家的食品安全条件证书已过期。
此外，三家商店未能出示营业执照原件，且所有四家商店均未按规定对店主和销售人员提供食品安全知识培训的确认文件。
（编译：Ivy 越南中文社；审校：Ken；来源：Tuoitre）
