6月3日下午，国会常务委员会通过了修改人口条例第10条的法令，允许每对夫妇有权决定生育时间和子女数量。
这一修改旨在维持替代生育水平（每位妇女2.1个孩子），在当前许多大城市的生育率仅达到约1.6个孩子，低于替代门槛的情况下。
然而，生育率下降只是导致人口老龄化趋势的众多原因之一。
为了正确理解这一问题的本质，《青年在线》与国民经济大学高级讲师、人口与社会保障研究专家Giang Thanh Long教授进行了交流。
* 请问，导致人口老龄化的主要原因是什么？
- 人口老龄化是多种因素共同作用的结果，包括生育率下降、寿命延长和迁移。在越南的大城市，生育率越来越低（达到约1.6个孩子/妇女，低于2.1的替代水平）。
同时，人口的平均寿命已经增加，到2024年达到74.7岁。年轻劳动力的农村-城市迁移也导致农村老年人比例增加，因此当地人口中老年人的比例有上升趋势。
人口老龄化是一个过程，而老年人是特定时间点的具体人口群体。
例如，2024年在越南只有1140万老年人，但到2049年将有约3000万老年人。
尽管都称为“老年人”，但这两个群体在经济条件、社会关系、健康状况等方面非常不同，因此他们的作用发挥方式和照顾需求也大不相同。
明确导致人口老龄化的具体原因有助于为全国和各地制定合适的政策，以及避免简单地认为只需要“鼓励生育”就可以逆转老龄化趋势。目前，人口老龄化在许多方面仍被误解。
* 请问，当前社会在提及人口老龄化时有哪些普遍的误解？
- “人口老龄化”是人口年龄结构变化的一个过程，而“老年人”只是特定时间点的具体人群。这两个概念有时在我们谈论人口老龄化时被混淆。因此，许多人匆忙将“人口老龄化”视为“老年人”的问题，并将他们视为负担。
例如，看到一个孩子，每个人都说那是未来并寄予厚望，但看到老年人时，大多数人看不到任何未来，只看到终点是……等待来世。
正是这种将老年人视为多方面负担（如经济、健康等）的观念，使得政策及其执行更侧重于“照顾”、“给予”，而未能真正发挥老年人的作用。
我认为这种观念和偏见需要改变。此外，在讨论中需要明确谈论的是哪一组老年人（现在还是未来），以便有合适的政策和信息。
* 请问，老年人在家庭和社区中有哪些贡献是社会通常未看到或未充分认可的？
- 可以说非常多且形式多样。在越南，老年人的“隐性”贡献（无法量化的）有时甚至比我们在表面上看到的还要大。
在家庭中，老年人仍然照顾子女、孙子，管理家务……有些人花十几个小时照顾孙子，而子女忙于工作和学习。这项工作重要、辛苦，消耗大量精力和精神……但并未被计入经济指标。
在社会上，他们积极参与社区活动。例如，在新农村建设中，老年人不介意除草、种树，甚至拉牛车搬运砖块、沙子来建设基础设施和美化他们的生活环境。
当我们去实地研究时，发现老年人确实为许多新农村地区的变化做出了贡献，但这些贡献通常是无偿的，并未真正得到社会的认可。
* 除了默默无闻的贡献，老年人还大量参与经济，是吗？
- 许多老年人继续成功经营。像THACO的陈巴阳、和发集团的陈廷龙等亿万富翁都属于老年人群。
当然，这只是少数，但还有许多其他老年人也在家庭中经营或通过互助俱乐部参与地方经济，为自己和他们生活的社区创造就业和收入。
当老年人拥有健康和稳定的收入时，他们不仅独立生活，还主动回馈，帮助减轻子孙和社区的财务和精神负担。这正是我们尚未充分认识到的护理经济的重要组成部分。
（编译：李程 越南中文社；审校：Ken；来源：Tuoitre）
