6月8日上午，义安省公安交通警察局第一公路交通警察队迅速报告了逮捕两名从公安部设在河内市Thanh Oai区My Hung乡的Thanh Xuân监狱越狱的囚犯的情况。
被逮捕的两名囚犯是Trần Hoàng Khiêm（35岁，来自Ben Tre省Châu Thành县Tiên Long乡）。Khiêm犯有抢劫财产、故意伤害和越狱罪；被法院判处26年4个月14天，目前正在Thanh Xuân监狱服刑。但仅服刑10年8个月27天就逃离了监狱（截至6月7日）。
囚犯Bùi Văn Chúc（40岁，来自Hải Dương省Thanh Miện县）犯有非法买卖毒品罪。Chúc被法院判处10年有期徒刑，目前正在Thanh Xuân监狱服刑，但仅服刑1年8个月23天就逃离了监狱（截至6月7日）。
6月8日凌晨2点10分左右，来自民众的消息称，在义安省Thai Hòa镇Đông Hiếu乡地区有两名乘坐出租车向南行驶的人有可疑行为。
通过对比图像和Thanh Xuân监狱的信息，工作组确认这两人是特别危险的逃犯，已经从监狱逃脱。
同日上午约2点30分，职能部门在Thai Hòa镇Đông Hiếu乡的山区逮捕了两名正在躲藏的囚犯。
在公安机关，这两人供认是正在Thanh Xuân监狱服刑的囚犯，但利用监狱设施老化，凿墙爬过围墙逃脱。
逃上国道后，他们乘坐长途汽车前往义安方向。
约6月8日凌晨1点40分到达胡志明小道的十字路口后，他们乘坐出租车沿1A国道向南方向行驶。
然而，当他们正在路边空地下车时，被交通警察控制并逮捕。
（编译：李程 越南中文社；审校：Woo；来源：Tuoitre）
