6月19日晚，在鲨鱼嘴大楼区域（河内还剑区），机械和工人已被动员开始拆除大楼。
据观察，目前机械已开始拆除大楼前部的一些栏杆和悬挂标志。
为了进行拆除工作，还剑区人民委员会已执行招标程序，并选择了拆除鲨鱼嘴大楼的承包商。机械准备和拆除工作已于6月19日晚开始。
还剑区表示，拆除过程将严格执行，确保绝对安全。同时，拆除过程既要确保邻近居民的安全，又要确保东京义塾广场区域的环境卫生。
预计，鲨鱼嘴大楼的拆除和清理工作将在20天内完成。
此前，5月25日，还剑区人民委员会已在大楼周围设置围挡，为拆除工作做准备。
更早之前，5月16日下午，还剑区的新闻稿称，将分两期对东京义塾广场进行改造（包括拆除鲨鱼嘴大楼）。
具体来说，根据区政府的说法，在河内市人民委员会的许可下，还剑区人民委员会已研究了改造东京义塾广场的方案。
广场的改造工作，包括拆除丁先皇街的鲨鱼嘴大楼，将由还剑区人民委员会先行实施。
根据还剑区人民委员会批准的计划，东京义塾广场区域的改造将分两期进行投资。
其中，第一期将由还剑区实施5项内容，具体为：
1. 拆除丁先皇街1-3-5号的商业中心大楼（“鲨鱼嘴”大楼）。
2. 迁移还剑电力公司位于丁先皇街1-3-5号工程一层的现有变电站至桥街。
3. 改造Hapro大楼（丁先皇街7-9号）。改造广场周围丁先皇街段、桥街段、行桃街头的建筑的遮阳棚、招牌、立面。
4. 改造水榭餐厅。
5. 重新组织丁先皇街的交通。限制机动车辆，利用丁先皇街1-3-5号工程拆除后的空间，连接丁先皇街，开发为与首都旅游辅助服务相关的公共空间。
第二期，区政府将研究开发广场地下空间的解决方案。其中包括继续改造广场周围第一排建筑。同时，全面改造技术基础设施，以适应作为国家特别遗迹的还剑湖的活动。
“补充适合该区域功能活动的城市设备。对于上述第一期的工作量，还剑区人民委员会正与市各部门合作，加紧完成法律规定的程序。”——还剑区人民委员会的新闻稿明确指出。
（编译：李程 越南中文社；审校：Alex；来源：Tuoitre）
