34岁的阮清心女士，原是胡志明市一个横部机关南方办公室的职员，专业涉及社会保险和劳动法律。根据第18号决议实施机构精简，她所在的机构解散了。作为首批提交辞职申请的人之一，她在国家机关工作了10多年后正式离开了公共部门。
离开国家机关一周后，心女士找到了第一份工作，但很快意识到自己不适合。在工作描述中，企业要求员工处理与社会保险、工资、与国家管理机构关系相关的手续。然而，在试用期间，她被要求想办法“规避”法律，只为超过一半的员工缴纳社会保险，并且缴纳的金额低于实际收入以减少成本。
“最初我很高兴因为企业因为我在国家机关的工作经验而录用我，但当我了解到他们的目的时，我感到相当难过。不仅是因为作为曾经从事公务的人的道德，还因为从长远来看，我感到不安全”，心女士说。因此，尽管收入与在国家机关工作时相当，她还是在一周后辞职了。
到了第二家公司，在面试前，她仔细了解了企业遵守法律规定和福利制度的情况。这位前公务员发现，尽管企业还没有达到她的期望，但没有做错。新工作地点离家近，周末有两天的休息时间，让她有时间去上英语课。然而，在这家企业，招聘者对国家机关工作人员有“刻板和不活跃”的偏见。
“我主动提出了一个比他们提供的数字更低的工资要求，以获得机会”，心女士说。然而，这位前公务员提出，如果在两个月的试用期后，她能证明自己的能力和良好的融入，双方必须重新协商。面试中的灵活性帮助公司领导对她留下了好印象，并同意录用她试用。
在新企业工作一个多月后，心女士说她总是努力快速、准确地完成分配的工作，对于不理解的地方，她会大胆询问同事。“例如，我处理行政文件非常快，与国家机关的工作流程和手续是我的强项”，心女士说。
关于环境，她感到幸运的是公司年轻、活跃的员工让她容易融入。她自己也在改变着装方式，“摆脱刻板的外壳”以适应新环境。
“放松，尽力而为，不害怕向同事学习，那么离开国家机关的人就能克服初期的压力”，心女士总结道。
与此同时，54岁的阮秋兰女士，一位提前退休的公务员，选择回到她喜欢的教授外语和生活技能给孩子的工作。1991年毕业于经济和外语专业的大学，兰女士曾为卫生部的一个机构做翻译，然后转到胡志明市一个直属政府的代表机构工作。
城市的新工作不需要外语，为了避免生疏，她仍然保持阅读英语书籍和小说的习惯，并在周末和业余时间为学生提供辅导。“学费只是象征性的，因为教学也是帮助我自己不忘知识”，兰女士说。
当机构根据第18号决议解散以精简机构时，她是第一个申请离职的人。“我从开放初就与国家部门紧密相连，现在是年轻人表现的时候了”，这位前公务员说。有了超过3亿越南盾的支持资金，她投资了一些教材、教案、桌椅，并学习了更多的教学方法，以便更专业地教学。
据兰女士说，与她同龄的许多人选择离开公共部门，并主动为提前退休做准备，以避免失落。有些人完全放弃了专业，去做自己喜欢的事情，比如做蛋糕、瑜伽教练，参与专业协会继续以专家的身份贡献知识。
“如果有足够的决心，任何环境都会有创造价值的机会”，兰女士说。
兰女士和心女士是在政府即将安排部、横部机关、地方专业机关时离开的公务员。在这一群体中，约有10万名干部、公务员和职员受到影响。根据内政部的数据，对于行政单位从63个合并到34个省、市，全国将减少超过18,400个省级编制，超过110,000个县级编制和超过120,000名非专职人员。
除了根据第178号和第67号法令提供的资金支持政策外，胡志明市等地方还制定了单独的支持计划，如为离职的干部、公务员介绍到国有企业工作，支持贷款做生意，购买社会住房等。有了这笔支持，一些人选择自己投资做生意，但许多人继续在私营部门寻找机会。
多年在公共部门工作后转到私营部门的Rockwool集团越南业务总监陈玉明先生认为，为了适应离开公共部门后的生活，干部需要了解私营部门的环境。私营部门的特点是工作压力大，竞争激烈。这个环境的稳定性低，员工如果不达到KPI、销售要求，并且需要加班，很容易面临被解雇的风险。然而，如果有能力，员工有快速晋升的机会，工资和奖金有吸引力，并且根据能力支付。
“一旦了解了工作环境，就会更容易适应和融入，减少冲击”，明先生说。他认为，即将加入私营部门的人需要做好心理准备，愿意改变思维方式，学习，适应。他们必须接受工作文化的差异，准备好高强度工作的心态。
接下来，前干部、公务员需要有计划地提高自己的能力，不害怕向同事、上级学习经验。来自国家机关的精简干部需要确定自己的优势和劣势，补充缺失的知识，特别是与技术和AI应用相关的技能。
根据明先生的说法，前干部、公务员应逐步在新的工作场所建立关系，如开放交流，与同事和睦相处也是必要的；建立专业的关系网络，为自己寻找导师。
“私营部门非常重视那些敢于表现自己的人”，明先生说。因此，前公务员、职员应在工作中主动，提出贡献意见，同时表现出责任精神，承诺完成并通过工作结果证明能力。此外，为了平衡，新离开国家机关的人应该为家庭、朋友留出时间，参加体育活动以平衡生活。
（编译：李程 越南中文社；审校：Woo；来源：VNExpress）
