嘉莱省金山市社（Kim Sơn）一名居民在自家门前发现一只黄色陆龟后，主动联系当地职能部门并上交。金山市社人民委员会10月17日通报了这一接收情况。

据通报，10月14日约21时，1993年出生的阮雄维（Nguyễn Hùng Duy）在金山市社自家院子前发现一只正在爬行的龟。他判断这是需要保护的珍稀野生动物，于是主动联系金山市社职能部门办理上交。

职能部门接收时确认，这只龟为黄缘闭壳龟（学名Indotestudo elongata），重0.88公斤，健康状况正常。该物种属陆生龟类，被列入IIB组，即濒危、珍贵、稀有且优先保护的物种。

职能部门检查并评估健康状况后认定，这只龟具备放归条件，已按规定将其放归自然环境。