交通警察局6月4日的消息称，范光辉上校（交通警察局副局长）及其工作团队已到医院慰问在执行任务中受伤的机动警察。
初步信息显示，6月3日约8时，交通事故发生在梅山-45号国道高速公路277+800处（属于宁平省三叠市新平坊）。
接到报告后，高速公路第三交通警察队已派出3名交通警察和2名机动警察增援，使用专用车辆接近现场。
在停车过程中，职能部门已按照规定放置锥形帽、警告标志并处理事故。
在工作组执行任务时，车牌号为36C-450.45的卡车，由陈玉辉（1986年出生，居住于清化省东山县）驾驶，撞上了车牌号为80A-003.XX的交通警察车辆后方。
当时专用车辆停靠在路边，被推撞上了机动警察潘文英上尉。
撞击导致潘文英上尉受伤，诊断结果为右手骨折。他被送往越德友谊医院（河内）治疗。
（编译：Jon 越南中文社；审校：Alex；来源：Tuoitre）
