国家水文气象预报中心表示，由于低压槽轴线穿过北部地区以及低涡活动，从今晚到明天，山区和丘陵地区普遍降雨30-70毫米，局部地区超过150毫米。3小时内降雨强度超过100毫米的风险。
从7月10日起，降雨将扩大到整个北部地区，降雨量为70-150毫米，部分地区超过300毫米。3小时内降雨强度超过150毫米的风险。
大雨将结束北部地区的炎热天气。如果昨天河内的最高气温是38摄氏度，那么美国的Accuweather网站预测今天将降至35度，到周六继续降至26-31摄氏度。
气象部门警告，大雨可能导致低洼地区、城市和工业区积水；小河流和小溪发生山洪，山坡发生滑坡。
北部地区正在经历一个异常多雨的夏季。6月份记录了20天的降雨，比邻近年份分别多8天和7天。6月份山萝的总降雨量为379毫米，超过了1995年的11毫米纪录；太原994毫米，超过了1979年约6毫米的纪录；谅山442毫米，超过了1978年100多毫米的纪录；北江562毫米，超过了1986年50多毫米的纪录。
持续的降雨已经在太原、北宁、山萝等省份造成积水；在老街的4D国道、155省道，高平的34国道、4A国道、202省道、216省道等多条道路上发生滑坡。
（编译：Cici 越南中文社；审校：Alex；来源：VNExpress）
