经过两周的审讯和审议，今天（7月11日）上午，审判团宣布了对永福省前书记黄氏翠兰、福山集团主席阮文厚及其他39人的判决。
审判团判处黄氏翠兰14年有期徒刑，罪名是受贿。
同样罪名，永福省前副书记范黄英被判处8年有期徒刑。
前省长黎维成被判处12年有期徒刑。阮文决（前省人民委员会副主席）被判处7年有期徒刑。
在利用职务、权力执行公务的被告组中，包括：范文旺（前永福省委书记）、冯光雄（前永福省人民委员会主席）、何和平（前永福省人民委员会副主席）均被判处3年有期徒刑。
阮文厚（前福山集团主席）被指控向永福、广义、富寿省的省委、人民委员会、各部门领导行贿，总金额为1320亿越南盾。
黄氏翠兰被指控从被告阮文厚、福山集团主席处受贿250亿越南盾及100万美元。
黄氏翠兰三次收受近480亿越南盾
根据判决书，审判团认定，在永福、广义、富寿省实施14个项目、招标过程中，阮文厚直接实施、指示下属或与其他单位勾结实施违反招标、会计法规的行为。
“阮文厚及其同案犯的违法行为给国家造成了特别严重的后果，总金额超过11600亿越南盾”，起诉书指出。
黄氏翠兰在审讯中供认三次从阮文厚处收受钱款。第一次在2017年，被告收受200亿越南盾。
“第二次在2021年，阮文厚来家玩，因为认为与地方领导有感情，被告向阮文厚借了100万美元。第三次阮文厚来家给被告一个礼物包，里面有50亿越南盾”，黄氏翠兰供认总共收受了250亿越南盾和100万美元。
然而，之后黄氏翠兰改变供词，承认从阮文厚处收受的100万美元是贿赂。
前省长收受200亿越南盾和130万美元
黄氏翠兰的两名下属，前省长黎维成和前副书记范黄英也被指控同谋造成2000亿越南盾的损失。
其中，黎维成被认定因认识，被阮文厚见面提出要求，四次共收受200亿越南盾和130万美元。
范黄英执行书记黄翠兰的指示，并被阮文厚见面提出要求，之后五次共收受40亿越南盾和2万美元。
永福省也是此案中前领导、干部被审判最多的地方，共有15名被告。
除了上述三人外，还有其他12名前领导、干部，包括前书记范文旺（黄翠兰前任）和前主席冯光雄。
此前，在起诉部分，检察院评估被告是上述地方党、国家机关的干部、党员，因利益动机，与企业勾结形成利益集团。
“地方前领导被企业操纵”，检察官在公布起诉书时强调。
（编译：李程 越南中文社；审校：Ken；来源：Tuoitre）
