根据国家水文气象预报中心7月20日下午15时的数据，第3号台风中心距离广宁省芒街约521公里。
尽管台风中心正位于中国广东省沿海地区，台风强度仍维持在12级（118-133公里/小时），阵风可达15级。
第3号台风的影响范围广泛，预计未来24小时内将穿越中国雷州半岛并进入北部湾东部海域。
之后，台风将沿着广宁至海防的海域移动，进入北部平原各省和清化省。
在7月20日上午由副总理陈红河主持的第3号台风应对会议上，农业与环境部水文气象局副局长黄德强表示，从7月20日至21日，白龙尾、姑苏、吉婆等特别行政区可能受到第3号台风带来的10-11级大风、13-14级阵风和3-5米高海浪的严重影响。
从7月21日晚开始，广宁至清化沿海海域将有7-9级大风，海浪高达3-5米。
大浪结合高潮可能导致广宁至海防沿海低洼地区积水，特别是在7月22日中午和下午。
第3号台风的影响范围广泛，偏向西部和南部，几乎覆盖东北部地区、西北部部分地区和中北部各省。
直接受影响的包括广宁省、海防市、兴安省沿海、宁平省、清化省，预计将受到台风最强影响。
从7月21日晚至夜间，广宁至清化沿海地区风力逐渐增强至7-9级，阵风10-11级，内陆地区风力6-7级，阵风8-9级，靠近台风中心地区风力10-11级，阵风14级。
水文气象局建议北部沿海各省从7月21日10时起禁止出海，中北部地区从明天下午14时起禁止出海。在7月21日晚至22日凌晨，各地需完成水产养殖区域的防风措施。
预计第3号台风将从7月21日起在北部地区和清化至河静省引发大范围强降雨。
其中东北地区和北部平原、清化省、义安省的降雨时间为7月21日至23日，降雨量200-350毫米，部分地区超过600毫米，其他地区100-200毫米。可能出现150-200毫米/3小时的强降雨。
据黄德强介绍，国家水文气象预报中心已从今天早上6时起将第3号台风的快速预报频率提高至每小时一次。
除了维持常规监测系统外，水文气象局将从7月20日下午起对北部湾海域的岛屿站加强观测，每30分钟一次。
从7月21日下午起，对北部地区、清化省、义安省和河静省的沿海和内陆站加强观测，每30分钟一次。
加强广宁省、海防市、兴安省的移动监测站，并为一些重点水文气象站配备卫星电话，以确保在常规通信网络受影响或中断时的通信畅通。
（编译：Cici 越南中文社；审校：Fang；来源：Tuoitre）
