8月10日上午11点左右，位于河静省香都乡泰安村的N.V.T.先生（61岁）家中突然发生火灾。
火势猛烈，迅速吞噬了三栋木屋，黑烟滚滚高达数十米。
发现火情后，T.先生夫妇努力灭火，并呼救村民前来支援，但由于木质材料易燃，灭火未果。
接到火警后，公安部门派出两辆消防车及消防官兵参与灭火。
经过数小时，火势被完全控制，但三栋木屋及两栋未建成的木屋材料和许多财产被烧毁，估计损失达数亿越南盾。
火灾发生后数小时，看着价值数亿的财产瞬间化为灰烬，T.先生夫妇不禁哽咽。
据T.先生介绍，8月10日中午，他们夫妇刚吃完午饭进入主木屋休息时，闻到了焦味并伴有爆炸声。
此时，T.先生的子女都不在家。T.先生检查时发现了火情。
两位老人呼救邻居试图灭火但未成功。火灾发生时，当地天气炎热近40摄氏度，强风导致火势猛烈蔓延。
“火势迅速蔓延，烧毁了房屋和许多其他财产。现在我们失去了房子，还陷入了债务困境。”T.先生悲伤地说。
与《青年在线》交流时，香都乡人民委员会主席黎友东表示，T.先生多年来从事木工，火灾造成了如铁木、橡木等多种贵重木材的损失，初步估计损失约5-7亿越南盾。
“目前，公安部门正在调查火灾原因。今天早上，地方政府已组织慰问，赠送小礼物，帮助T.先生一家早日克服困难。”黎友东说。
（编译：李程 越南中文社；审校：Fang；来源：Tuoitre）
