根据国家水文气象预报中心今天8月26日凌晨4点的数据，第五号台风在老挝中部地区已减弱为热带低气压。
热带低气压中心附近最强风力为7级（50-61公里/小时），阵风9级。
预计今天，热带低气压将向西北偏西方向移动，速度约为20公里/小时，并逐渐减弱为低压区后消散。
受第五号台风减弱形成的热带低气压影响，今天清晨，清化至义安的内陆地区以及宁平沿海地区仍有6-7级强风，阵风9级。
今天上午，北部湾（包括白龙尾岛、吉婆岛、姑苏岛、云顿岛和昏渔岛）仍有6-7级强风，阵风8级，海浪高2-5米，海面强烈波动。
从今天清晨到8月26日结束，北部中游和平原地区、老街省、山罗省以及从清化到河静省有大雨，降雨量普遍为50-100毫米，局部地区超过200毫米。
警告3小时内降雨强度超过100毫米的风险。
从今天清晨到8月27日，老挝上部和中部地区有大雨，降雨量普遍为100-250毫米，老挝中部局部地区超过500毫米。
此前，从8月25日下午约15点开始，第五号台风中心开始进入河静至义安的内陆，到8月26日凌晨1点，当移动到越老边境时，第五号台风仍保持8-9级强度（62-88公里/小时）。
受第五号台风影响，义安至河静地区有8-10级强风，阵风12-15级，如演州站（义安省）有10级强风，阵风12级；都良站有阵风15级；荣市站有阵风12级；奇英站（河静省）有8级强风，阵风11级；锦阳站（河静省）有10级强风，阵风13级等。
在北部平原省份，从清化到广治省已有中到大雨，部分地区暴雨超过600毫米。
根据水利和防灾总局截至8月25日晚上19点的快速报告，第五号台风导致河静省1人死亡（因修房时摔倒），河静省和广治省8人受伤。
有621间房屋屋顶被掀，河静省144间房屋被淹。农业方面，16,346公顷水稻被淹，611公顷蔬菜和2,058公顷果树被淹，4,443棵树木折断。
此外，河静省22根电线杆倒塌。河静省60/69个乡镇断电。
（编译：Cici 越南中文社；审校：Suki；来源：Tuoitre）
