越南工贸部代表在近期一场研讨会上说明《越南—以色列自由贸易协定》(VIFTA)的原产地规则,指出出口以色列的越南商品须符合相应原产地标准并持有有效原产地证书,才能享受协定项下关税优惠。该研讨会主题为“新背景下越南企业在以色列市场的机遇与挑战”,由工贸部协调举办。

工贸部对外贸易与多边贸易发展司代表范怀玲表示,VIFTA原产地规则用于确定商品原产地,以适用协定优惠税率。视商品类别,原产地按三种情形认定:完全获得、使用有原产地材料生产且满足具体产品规则、非完全获得。认定标准按产品特点适用,包括税则号列转换(HS)、原材料要求和生产工序要求,企业须逐项确认适用标准,不能对所有出口产品套用同一理解。

为落实VIFTA原产地标准,工贸部于2024年8月1日颁布第11/2024/TT-BCT号通知,规定协定框架内的商品原产地规则。据此,出口以色列的越南商品欲享受关税优惠,须满足原产地规则、持有有效原产地证书(C/O)并按正确格式申报。进口方面,政府于2024年10月15日颁布第131/2024/NĐ-CP号法令,规定越南落实VIFTA的2024—2027年特别优惠进口税表,自以色列进口商品同样须满足原产地规定并具备有效证明文件。

范怀玲指出,仅有与以色列伙伴的贸易合同或属于优惠税目,并不足以适用VIFTA税率,原产地条件及随附单证须完整具备。她表示,VIFTA原产地规则相对严格,使用较多第三国进口原料可能使企业在满足和证明原产地条件时遇到困难。

越南Deluxe House of Foods公司副经理范忠成从农产品领域举例说,胡椒、腰果等部分商品国内企业大量进口原料,使用进口原料进行深加工、形成增值产品后出口时,申请原产地证书可能遇到障碍,部分情形须就原料来源、生产流程和增值比例作出解释和核查。他认为,应区分进口后原样转出口的企业与进口原料并在国内组织生产、深加工的企业;检查核实有必要,但应考察企业实际经营、工厂能力、生产流程、投入原料和产出产品,以采取相应管理方式。

关于VIFTA原产地证书申领手续,范怀玲提醒企业须完整申报出口商、进口商、原产国、装货港、运输信息、最终进口国、商业发票和商品描述等信息。商品描述须体现原产地标准、重量或计量单位,并选择生产商或出口商身份,附申报人签名和发证机构确认。商业发票信息在原产地证书上为选填内容,但仍须在申请表内申报;多类商品无法在一页证书内列明时,企业按规定使用VIFTA原产地证书补充申报表。

申请材料须在领取纸质证书前,通过原产地证书电子管理与签发系统或兼容的公共服务门户申报,再提交海关。企业还须核对各商品适用的原产地标准,使用微小含量(De Minimis)规则时遵守10%上限及各商品组适用条件。证明原产地的单证和数据须至少保存5年,以备后续海关核查。

范怀玲建议企业研究相关规定,掌握各HS编码产品对应的原产地标准,包括税则号列转换和区域价值成分比例标准;同时核对以色列在VIFTA中的关税承诺表,确定优惠税率和降税路线,以调整定价策略、贸易合同和出口计划,并与进口伙伴配合利用协定优势。她并建议企业逐步减少对协定外国家原料的依赖,优先使用国内或来自以色列的原料,并建立科学的发票和原产地证明文件存档体系。

范忠成认为,深加工活动在管理过程中需有适当分类,避免原产地证明手续问题影响生产和出口。他建议管理机构配合核查企业实际经营,建立透明且适应不同对象群体的流程。VIFTA进入实施阶段,被期待帮助越南商品提高在以色列的市场份额,并经由该市场进一步进入中东区域市场。