据农业与环境部消息，原农业与农村发展部部长黎辉玉于9月16日凌晨3点56分（即乙巳年7月25日）在家中去世，享年88岁。
黎辉玉先生出生于1938年8月13日，在清化省静嘉县静海乡，现为清化省海平坊。
他曾任省委常委、永福省人民委员会副主席，后任省委副书记、永福省人民委员会主席。
随后，黎辉玉先生担任永福省委书记、党中央第六届候补委员。
在1988年6月至1991年7月期间，政治局调任他担任清化省委书记，是党中央第六届委员。
之后，黎辉玉先生担任党中央组织部常务副部长。
在1997年10月至2004年6月期间，他担任农业与农村发展部部长、中央防洪抗灾指导委员会主任。
他继续当选为党中央第八届、第九届委员；第九届、第十届国会代表。
在1997年10月至2008年6月期间，他担任中央防洪抗灾指导委员会专职主任。
与《青年在线》分享，原南部水利规划院院长阮文长博士表示，人们仍称黎辉玉先生为“洪涝部长”。
原因不仅是因为他多次在洪水中奔波，亲自指挥救民、救稻、救村，还因为他的一生就像一场穿越风雨的旅程，全心全意为了农民、农村和祖国。
阮博士回顾黎辉玉先生的工作历程，从永福的“户包”和“林包”初步尝试，到清化面对饥荒，再到农业与农村发展部面对无数洪涝艰辛，处处可见一位敢于思考、敢于行动、全心全意为人民的领导者的印记。
正是他后来为新农村计划奠定了基础，渴望改变越南乡村面貌。
“原部长黎辉玉离去，但他留下了宝贵的遗产：一个从艰难中崛起、真诚生活、勤奋工作、坚守正义和荣誉的人的榜样。
人们称他为‘农民部长’——这个称号无需封赐，而是由人民的汗水、泪水和信任铸就”，阮博士补充道。
原部长黎辉玉的吊唁仪式将于2025年9月18日上午9点至11点举行。追悼会于同日上午11点至11点30分在国家殡仪馆，河内市陈圣宗街5号举行。
安葬于富寿省天德纪念公园。
（编译：Cici 越南中文社；审校：Momo；来源：Tuoitre）
