9月23日，Tam Bình坊警方（胡志明市警方）仍在与胡志明市警方业务单位合作，询问Nguyễn Thái Bình（31岁，居住在Tam Bình坊）和Đặng Trung Hiếu（31岁，居住在Tân Đông Hiệp坊），以完善档案，处理殴打一名男子致伤的行为。受害者被确认为T.Đ.K.（27岁，居住在Linh Xuân坊）。
9月22日下午，职能部门带Bình和Hiếu返回事发地点进行现场实验。受害者K.仍处于受伤状态，在医院接受治疗。
此前，大约9月20日19时，K.与L.T.H.（居住在Tam Bình坊第40小区第6路28号的租客）站着交谈。此时，Bình骑摩托车载着Hiếu过来，直接撞向K.。
猛烈的撞击使三人摔倒在路上。Hiếu站起来，捡起一根木棍，与Bình一起殴打K.。K.挣扎着逃跑，但Hiếu和Bình继续追赶殴打。
跑了一段距离后，K.摔倒在路上。在这里，Bình和Hiếu继续殴打K.，直到他在路上昏迷。有居民前来劝阻，但这两人仍在殴打受害者。
K.随后被居民协助送往医院治疗。医生确认，K.胸部受伤，膝关节损伤，耳鸣，腹痛，骨盆疼痛，头部损伤，手臂有开放性伤口。
事件随后被居民报告给警方，同时将视频上传到社交媒体。
初步调查，警方确定原因源于租房期间的矛盾。
（编译：Ivy 越南中文社；审校：Ken；来源：Tuoitre）
