根据国家水文气象预报中心10月5日上午8时的数据，台风玛瑙的中心位于距离芒街（广宁）东南偏东方向约400公里处。中心附近最大风力为12-13级（118-149公里/小时），阵风15级。
从今晚到明早，台风继续向西北偏西方向移动，并登陆广宁（越南）- 广西（中国），强度可能进一步减弱。
明早7点，台风中心位于广宁（越南）- 广西（中国）边境地区，此时台风强度降至9级，阵风12级。
随后台风深入内陆，逐渐减弱为热带低压，然后在北部山区形成低压区。
受台风玛瑙影响，东海西北部海域风力为8-10级，台风中心经过区域为11-13级，阵风15-16级，海浪高4-6米，台风中心附近6-8米，海况恶劣。
从10月5日下午起，北部湾东部海域（包括白龙尾特别区）风力逐渐增强至6-7级，随后升至8-9级。
从10月5日傍晚起，北部湾海域（包括白龙尾特别区、云屯、姑苏、吉婆岛和昏猪岛）风力逐渐增强至8-10级，海浪高2-4米，台风中心经过区域为11-12级，阵风15级，海浪高3-5米，海况恶劣。
广宁省 - 海防市沿海地区和岛屿因台风导致水位上涨0.4-0.6米。需防范10月5日下午和傍晚因水位上涨和大浪导致的低洼沿海地区和河口内涝。
从今晚到10月6日中午，广宁至兴安和谅山省沿海地区陆地风力逐渐增强至6-7级，台风中心经过区域为8-10级，阵风11-12级。
东北内陆地区风力为4-5级，部分地区6级，阵风7-8级。
广宁省东北部的乡/坊可能出现9-10级台风，阵风12-13级。
广宁省其余乡/坊和海防市沿海地区可能出现8-9级台风，阵风10-11级。
兴安省沿海乡/坊和谅山省北部边境乡可能出现6-8级台风，阵风9-10级。
北宁省（原北江省）东北部可能出现6-7级台风，阵风8-9级。
从今晚到10月7日晚，北部山区和丘陵地区有大雨，降雨量普遍为150-250毫米，局部地区降雨量超过400毫米。
北部平原和清化地区有中到大雨，降雨量普遍为70-150毫米，局部地区超过200毫米。
受台风环流影响，需防范台风登陆前后发生雷暴、龙卷风和强阵风的风险。
同时，3小时内降雨量超过150毫米可能导致低洼地区、城市区域内涝，以及山区山洪和山体滑坡。
河内地区受台风影响的可能性较小，需防范雷暴、龙卷风和强阵风。预计从明早（10月6日）到10月7日全天有中到大雨，降雨量普遍为70-120毫米，局部地区超过150毫米。
（编译：Cici 越南中文社；审校：Ken；来源：Tuoitre）
