今天凌晨5点左右，住在金花街180号17巷的阮德明刚醒来，就听到邻居家传来火灾呼救声。他提着三个小型灭火器跑过去，并叫妻子打电话给消防队。
此时，位于17巷12弄尽头的一栋四层带阁楼、面积近30平方米的房屋正冒出浓烟。透过铁窗和玻璃门的缝隙，明先生看到火焰猛烈燃烧，三辆摩托车像火炬一样。
无法打开门，明先生拿着灭火器喷管，手穿过铁窗花纹砸碎玻璃门，向里喷射灭火器。热浪扑面而来，焦味刺鼻。每喷几分钟，明先生就跑出去呼吸，让别人替换。每个人都尽力应对屋内人紧急的呼救声。
无法用灭火器扑灭火焰，明先生呼吁更多人，用撬棍撬开铁门，大约20分钟后门被撞开。屋内的火焰喷出，一片通红。“我们泼了一盆盆水，用了大约30个灭火器，但无法扑灭火焰，”明先生说，火势大到三辆摩托车只剩骨架。
此时，屋内仍传来73岁屋主严德龙的大声呼救。烟和火通过位于房屋尽头的楼梯蔓延到高层。人们想进去，但因火焰熊熊而无法。几分钟后，呼救声逐渐变小然后消失。
大约5点30分，4辆消防车和超过30名第9和第10区域消防警察到达现场。此时火焰已覆盖整个房屋。由于房屋位于死胡同，距离主要交通道路约300米，火灾产生大量有毒气体，给灭火和救援带来困难。
警察不得不移到隔壁房屋向高层喷水灭火，防止火势蔓延到邻近民房。到6点15分，火灾被扑灭。警察戴上氧气瓶进入屋内，在通往四层和阁楼的楼梯上找到5具尸体。他们包括屋主夫妇、儿子夫妇和6岁孙子。
到7点，所有尸体被运到附近同多综合医院的停尸房。现场，三辆摩托车和一层全部家具烧毁。墙壁和天花板灰泥剥落。位于房屋尽头的楼梯栏杆全部烧毁。
据邻居们说，严德龙从1990年代搬到这里。房子小，位于死胡同，所以只有龙夫妇和孙子居住。儿子夫妇住在别处，偶尔来访。昨天，儿子和儿媳来过夜。
屋内，二层和三层用于睡觉，一层是客厅，有桌子、沙发、冰箱和两辆汽油摩托车、一辆电动车。高层有近半米宽的阳台，门向外开。火灾发生时，屋主没有使用这个逃生通道。
检查火灾现场，城市主席陈士成要求相关单位集中处理后果，紧急调查原因，同时组织慰问，为遇难者家庭提供物质和精神支持。
陈先生还要求各单位研究规划小巷，需集中确保逃生通道畅通，配备足够的消防设备和当地应急力量，加强向居民普及防火和灭火知识。
（编译：Ivy 越南中文社；审校：Suki；来源：VNExpress）
