10月12日，北宁省农业与环境厅向中央提交报告，建议提供7550亿越南盾以修复由台风Matmo造成的洪涝灾害后果，其中5000亿越南盾用于堤坝和水利工程，2550亿越南盾用于支持农业生产。
北宁省的堤坝系统和水利工程在应对Cầu河和Thương河的特大洪水时，三级及以上堤坝出现了数百起事故。其中包括12起滑坡和侵蚀事故；52起渗漏和冒水事故；64段堤坝发生渗漏和漏水；35段堤坝需要加高以防止漫溢；11起涵洞事故。三级以下堤坝出现了14起事故。
滑坡和漏水总长度约29公里；堤面漫溢约20公里（70%的北江旧堤坝被淹没和决堤）。背堤和围堤是较小、较低的堤坝，位于主河堤外侧，任务是保护冲积滩、浮滩、居民区或沿河农田。
“堤坝系统基本稳定，但一些滑坡位置需要投资升级。全面修复大约需要2年，仅重建就需要一年，”北宁省农业与环境厅副厅长Đặng Công Hưởng表示。
Tiên Lục乡（原Lạng Giang县）位于Thương河岸边，有60个村，近6万居民，记录到多个堤坝滑坡位置，如Ngoài村、Đụn村、Sỏi村，长度10-30米。Tây村、Dinh村、Trung Phố村、Bờ Lở村的堤坝漫溢，长度30-450米，导致数百栋房屋被淹。预计未来2-4天水才会完全退去。
10月12日凌晨，Mỹ Thái乡发生五级背堤决堤事故，位于Hồng Giang村，长度5米。此外，Cổng Phên村、Thuận村、Đầm Nùng村多处位置发生滑坡。政府和居民必须在Lẻ村Đò Mom堤加高约20米，Dương Quan Thượng段三级堤约800米，Chi Lễ堤约1200米。目前洪水已退至二级警报，但仍有10个村的2000多户被淹0.5-1.5米，预计未来2-4天水才会完全退去。
Thương河和Cầu河的特大洪水导致20个乡镇的153个村、街道居民组，15000户居民被迫疏散和孤立。超过300条国道和省道堵塞和滑坡。洪涝灾害造成5人死亡，其中Mỹ Thái乡和Xuân Lương乡各2人，Đồng Kỳ乡1人；240所学校、60个医疗站被深淹。农业与环境厅估计总损失为16700亿越南盾。
（编译：Jon 越南中文社；审校：Alex；来源：VNExpress）
