国家水文气象预报中心表示，从昨晚起，今天和明天10月30日，顺化市和岘港市天气将有大雨到特大暴雨。降雨量普遍为150-350毫米，部分地区超过550毫米。
广治省南部和广南省东部地区有大雨到特大暴雨，降雨量普遍为100-250毫米，部分地区超过450毫米。
从河静省到广治省北部地区有中雨、大雨和雷暴。降雨量普遍为70-150毫米，部分地区有特大暴雨超过250毫米。
从10月30日起，从顺化市到广南省地区的强降雨可能逐渐减少。
北部地区中午和下午天气晴朗。清化省和义安省部分地区有雨，中午和下午天气晴朗，从今晚起有中雨，部分地区有大雨和雷暴。
南部地区和其他地区下午和夜间有中雨和零星雷暴，部分地区有大雨到特大暴雨。在雷暴期间可能发生龙卷风、闪电、冰雹和强风。
今天，顺化市和岘港市河流上的洪水继续在高位波动，并维持在警报3以上。茶曲河（广南省）的洪水可能上升到警报2及以上。
顺化和岘港的深度、大面积洪水情况将在未来几天继续维持。河流和溪流发生山洪以及山坡发生滑坡的风险很高。
今日天气预报
河内市多云，白天晴朗。夜间和清晨天气寒冷。最低温度22-24摄氏度，最高温度28-30摄氏度。
西北部地区多云，白天晴朗。夜间和清晨天气寒冷，部分地区寒冷。最低温度17-22摄氏度，最高温度26-29摄氏度。
东北部地区多云，白天晴朗。夜间天气寒冷，山区部分地区寒冷。最低温度20-23摄氏度，最高温度26-29摄氏度。
从清化省到顺化省北部（清化省-义安省）白天晴朗；南部多云，有中雨、大雨，部分地区有特大暴雨和雷暴。最低温度20-23摄氏度，最高温度26-29摄氏度。
南部沿海中部地区多云，有大雨到特大暴雨。最低温度22-25摄氏度，最高温度28-31摄氏度。
中部高原地区多云，有中雨和雷暴，部分地区有大雨到特大暴雨（降雨集中在下午和夜间）。最低温度19-22摄氏度，最高温度25-28摄氏度。
南部地区多云，有中雨和零星雷暴，部分地区有大雨到特大暴雨（降雨集中在下午和夜间）。最低温度23-26摄氏度，最高温度28-31摄氏度。
胡志明市多云，有中雨和雷暴，部分地区有大雨到特大暴雨（降雨集中在下午和夜间）。最低温度23-25摄氏度，最高温度28-30摄氏度。
（编译：Jon 越南中文社；审校：Fang；来源：Tuoitre）
