10月31日，当通往西安村的道路涵洞水位仅淹没半个车轮时，许多居民开始返回家园。
在泥泞不堪的进村道路上，一群群居民在疏散三天后艰难地返回家中。目睹房屋和物品一片狼藉，黎氏芝女士眼神茫然，当她看到高达头顶的水渍时，感到震惊。
“我刚搬到这里住，大雨那天邻居们撤离，我也害怕洪水跟着走了，但没想到水进屋里这么高，超过了祭坛。房屋乱七八糟，花瓶和祭坛也被水冲走了。”——芝女士说道。
许多人捡拾残留的物品，带到前院分类，区分要丢弃的和还能使用的物品。
在雨季前刚粉刷装修的房子里，西安村居民阮氏兰女士发现一堵墙刚刚开裂。在厚达一掌的泥地上，墙上深色的水渍仍留有泥水的黄色痕迹。
兰女士说，在这里住了40多年，从未见过像今年这样大的洪水。“我从未见过水涨得这么快。前几天水刚淹没院子，警察和士兵就来疏散。我在电视上看到水茫茫一片，几乎与铁路齐平，回家发现水深近三米。”——她说道。
熟悉的物品如冰箱、床、桌椅堆积在泥泞中。
据观察，整个西安村现在就像一个清理工地。
居民们将损坏的物品集中在进村的道路上，等待车辆来处理。
潮湿的霉味、垃圾和死水在空气中混合，让每个路过的人都感到心酸。
（编译：李程 越南中文社；审校：Momo；来源：Tuoitre）
