根据国家水文气象预报中心11月4日20时的信息，台风Kalmaegi的中心位于菲律宾中部以西海域，距离双子西岛约710公里以东。
最强风速在台风中心附近达到13级（134-149公里/小时），阵风16级。目前台风正以约25公里/小时的速度快速向西移动。
今天下午，气象机构首次在台风尚未进入南海时发布紧急台风警报，因为未来48小时内，台风将直接影响我国大陆。同时警告当局和民众迅速采取应对措施。
预计11月5日凌晨，台风Kalmaegi将进入南海，成为第13号台风，强度可能达到13-14级，阵风17级，当它仍在海上活动时。
之后台风将向越南大陆移动，重点区域是从岘港到得乐省的省市。
从11月6日晚上起，台风可能直接影响从岘港到庆和省的地区，沿海地区风力可能达到10-12级，阵风15级，内陆地区可能有7-9级台风风力，阵风13-14级。
国家水文气象预报中心主任Mai Văn Khiêm先生表示，根据目前的移动路径，未来几天需注意海上活动，特别是船只。
预计南海中部区域（包括长沙特区北部海域）风力逐渐增强至7-8级，随后升至9-11级。台风中心经过区域风力12-14级，阵风17级，海浪高5-7米，台风中心附近高8-10米。海况非常恶劣。
从11月6日凌晨起，从岘港到庆和省的海域（包括李山特区）风力逐渐增强至6-7级，随后升至8-11级。台风中心经过区域风力12-14级，阵风17级，海浪高4-6米，台风中心附近高6-8米。
“海上出现强风和大浪的概率非常高，上述海域的船只活动需迅速移至避风处以确保安全。
海浪结合中部地区的高潮，台风引起的风暴潮可能处于高水平，沿海地区有洪涝风险，并可能损坏中部和南中部的海堤。
接着是各特区，特别是广义省的李山岛可能首先受到影响，风力高达12级甚至更高，阵风14-15级，浪大。这极其危险，因此当局和民众需有应对措施” - Khiêm先生说。
对于大陆，Khiêm先生表示，从11月6日傍晚起，从广治省南部到岘港的沿海陆地、广义省东部和得乐省风力逐渐增强至6-7级，随后升至8-9级，台风中心经过区域风力10-12级，阵风14-15级。
根据当前预报，强风重点区域是广义省到得乐省东部的地区。
从11月6日晚上和夜间起，广义省西部和嘉莱省风力逐渐增强至6-7级，台风中心经过区域风力8级，阵风10级，可能影响该地区的基础设施和房屋。
对于大雨，通过监测和分析大气系统显示，目前冷空气正在减弱，东风活动也较弱，因此降雨主要由台风Kalmaegi的环流引起。
“如果台风保持当前预报的路径和强度，台风将在中部地区引发大雨。具体来说，从11月6日到7日，从岘港到得乐省的区域有暴雨，降雨量普遍200-400毫米/次，局部地区超过600毫米/次。
从广治省南部、顺化、庆和省和林同省的区域有大雨，局部有暴雨，降雨量普遍150-300毫米/次，局部地区超过450毫米/次。从11月8日起，上述区域的暴雨可能趋于减少。
台风登陆大陆并进入老挝后，台风环流可能引发降雨扩展至广治省北部到清化省的区域，在11月7日和8日，总降雨量普遍50-150毫米/次，局部地区超过200毫米/次。
根据当前降雨预报，中部地区的河流可能出现从警报2到警报3的洪水。与顺化、岘港最近的洪水相比，这次洪水不那么严重。特别是嘉莱省、得乐省的河流洪水需极度注意。
Khiêm先生还警告，台风Kalmaegi是强台风，环流广泛，因此需防范在台风登陆前后发生雷暴、龙卷风和强阵风的风险。
（编译：Jon 越南中文社；审校：Fang；来源：Tuoitre）
