11月14日晚，林同省山美乡人民委员会就一辆皮卡车在55号国道边撞上两名正在路边坐着的老人，引发社交媒体热议的事件发布了快速报告。
据山美乡人民委员会称，该事故发生在11月11日上午，地点在55号国道Km 61+300处，右侧车道。
这辆皮卡车转弯过马路时，直接撞上了正在路边坐着的陈氏倩（79岁）和陈氏偶（68岁，均住在山美乡第3村）。
整个事故过程被安全摄像头记录下来。附近许多居民也大声呼救。
事故发生后，皮卡车司机将两名受害者送往急救。到11月13日晚，受害者陈氏倩在胡志明市草田医院去世。另一名受害者陈氏偶腿部骨折，已出院。
山美乡人民委员会已要求山美乡公安根据职责权限，依法调查处理上述事件，并在11月19日前报告。
据《青年在线》消息，造成事故的皮卡车司机是黄友战（46岁，住在山美乡富知村）。
11月14日下午晚些时候，黄先生已向山美乡公安报告了整个事故。
据初步供述，11月11日上午，黄先生驾驶皮卡车从家到山美乡人民委员会门口办理文件手续。当接近目的地时，黄先生打转向灯过马路。
由于视线受阻，他驾车撞上了正在山美乡人民委员会门口水泥地上坐着的两名受害者。事故发生后，黄先生继续用这辆皮卡车将两名受害者送往医院急救。
到11月14日下午，当记录整个事故过程的视频被上传到社交媒体后，黄先生才前来报告。
（编译：Jon 越南中文社；审校：Ken；来源：Tuoitre）
