截至5月16日上午10点，胡志明市公安消防和救援警察仍在与当地职能部门合作，努力扑灭火灾。
上午9点35分，一场大火伴随着黑烟从位于霍门县新顺乡Nguyễn Thị Ai路的专门生产桌椅的家具厂爆发。周围居民试图灭火但未成功。
消防和救援警察及当地力量迅速从多个方向接近，向内部喷水。
由于厂房内储存了大量如木材、泡沫塑料、皮革等易燃材料，火势猛烈，黑烟滚滚。
（编译：Cici 越南中文社；审校：Woo；来源：Tuoitre）
胡志明市霍门县家具厂发生大火，大量财产被烧毁
截至5月16日上午10点，胡志明市公安消防和救援警察仍在与当地职能部门合作，努力扑灭火灾。
上午9点35分，一场大火伴随着黑烟从位于霍门县新顺乡Nguyễn Thị Ai路的专门生产桌椅的家具厂爆发。周围居民试图灭火但未成功。
消防和救援警察及当地力量迅速从多个方向接近，向内部喷水。
由于厂房内储存了大量如木材、泡沫塑料、皮革等易燃材料，火势猛烈，黑烟滚滚。
（编译：Cici 越南中文社；审校：Woo；来源：Tuoitre）
