6月12日下午，从Cẩm Lệ河上涨的水位加上持续的大雨，使得La Hường蔬菜田（位于Cẩm Lệ区Hòa Thọ Đông坊）全部深陷水中。许多地方的水位上涨近1米。
准备收获的各种彩色蔬菜如芥菜、葱、生菜等都被淹没。
从6月11日晚开始的大雨到6月12日下午仍未停歇。村民们正在田里尽力抢救剩下的东西。
看着田地淹没在水中，心痛不已的Phan Thị Chinh女士（La Hường蔬菜村的农民）叹息道：“我刚种下种子半个多月，蔬菜长得绿油油的，现在看起来全没了。还有一些冬瓜、苦瓜、黄瓜我们今天尽力全部收获。”
Lê Sĩ Ca先生（住在Cẩm Lệ区Hòa Thọ Đông坊）表示，他家有大约7亩地种植各种蔬菜水果。夜间水位迅速上涨，让他措手不及。
“今天早上我家匆忙摘了几公斤苦瓜。像这样的大雨情况，像芥菜、生菜这样的蔬菜肯定都坏了。此外，洪水后重新种植各种蔬菜也需要很多时间，因为要等地干一些，”Ca先生心痛地说。
据La Hường蔬菜合作社主任Trần Văn Hoàng先生介绍，受1号台风影响的大雨严重影响了农民们的耕作活动。预计农民们的大约5公顷彩色蔬菜如芥菜、番茄等已经受损。
“目前水位继续上涨，洪水情况还很复杂，所以还无法补救造成的后果。水位退后，我们将统计损失，以制定支持农民的计划，”Hoàng先生说。
（编译：李程 越南中文社；审校：Suki；来源：Tuoitre）
