6月14日，广平省委常委会一致同意阮陈光（科技厅厅长）、杨青平（卫生厅厅长）和陈世王（内务厅厅长）按照个人意愿退休。其中，光和王提前58个月退休，平提前60个月退休。
同期，17名干部包括各部门、机构的负责人、副负责人以及各县委副书记也提前退休，包括：武氏梅（广泽县委副书记）、丁维伦（明化县委副书记）——均还有50多个月的工作时间；丁松林（广平报总编辑兼省广播电视台台长）；潘文求（省红十字会主席）；周氏定（省妇联副主席）...
这些人中许多人仍有资格连任新任期，但自愿申请退休，以在实施省合并和结束一些县级行政单位活动时，为组织机构的安排做出贡献。
6月12日，国会通过了关于从2025年起调整省级行政单位的决议，将地方数量从63个减少到34个。据此，广平省与广治省合并，命名为广治省。从7月1日起，新省面积为12,700平方公里，人口超过186万，有78个乡级行政单位。行政中心设在东会市（广平省）。
（编译：Jon 越南中文社；审校：Suki；来源：VNExpress）
6月3日下午，国会常务委员会就地方政府组织法修订草案提出了意见。 内务部长范氏清茶表示，草案已将一些任务和权限从人民委员会转移给人民委员会主席。据此，人民委员会主席可以代表人民委员会决定属于人民委员会权限范围内的事项，并在最近的会议上报告，除了需要讨论和集体决定的内容。 此举旨在提升领导人的个人角色，确保在组织实施中的主动性、灵活性和创造性。草案还建立了跟踪…
6月3日，Đắk Nông省农业与环境厅领导表示，该省已召开会议，要求检查材料价格异常上涨及企业开采沙子围挡遮挡监控摄像头的行为。 根据Đắk Nông省农业与环境厅的数据，目前有7份由省人民委员会颁发的在Krông Nô河（Krông Nô县）开采沙子的许可证，总长约39公里。 在Quảng Phú乡有4家企业运营，包括：Văn Hồng私人企业、Hải …
6月28日，在达拉特市，绿色经济研究所和古巴Labiofam集团签署了全面合作框架协议，旨在研究、开发、生产和商业化医学和农业生物技术产品，其中包括抗癌药物的研制。 重要亮点是从蓝蝎毒液中提取的抗癌辅助产品，这是古巴的显著成就之一，已在多个国家应用，并为数千名患者带来希望。 同日，绿色经济研究所还与古巴基因工程和生物技术中心（CIGB）签署了备忘录，以开发疫…
6月27日上午，国会以437/441出席代表赞成通过了关于投资建设胡志明市第4环城路项目的决议。 该路线全长159.3公里，分为10个子项目，采用公私合作伙伴（PPP）和建设-经营-转让（BOT）合同方式实施。项目采用先进施工技术，鼓励使用高科技，适应气候变化，并通过不停车电子收费系统运营。 预计总投资约120.4万亿越南盾，其中中央预算为29.688万亿，…
岘港市人民委员会主席刚刚签署了对经营户Nguyễn Thị Hồng（岘港市Liên Chiểu区Hòa Khánh Nam坊）的行政处罚决定。 据此，5月13日，由岘港市公安局经济警察局牵头，联合市食品安全管理局、Liên Chiểu区自然资源与环境局、岘港排水与污水处理公司对Nguyễn Thị Hồng经营户的动物脂肪和内脏预处理、加工设施进行了检查。…
司法部正在审查由内政部起草的关于招聘、使用和管理公务员的法令草案。 该草案将取代政府的第138/2020号法令（在第116/2024号法令中进行了修改和补充）。 值得注意的是，草案中，内政部提议增加一项规定，关于根据工作职位安排和变更工作职位，以及公务员等级的划分。 具体来说，草案规定了对于通过公务员考试的人员的工作职位安排和公务员等级划分；以及变更工作职位…
