胡志明市建设厅刚刚报告了关于在该市范围内实施建设总体规划、分区规划和详细规划的情况。
根据建设厅，胡志明市整合目前存在并正在实施的3个有效的总体规划。
其中，平阳和巴地-头顿的两个总体规划在胡志明市至2040年、展望至2060年的总体规划调整方案（总理的决定1125）之前获得批准。
经过审查，整个胡志明市有613个分区规划获得批准（包括胡志明市的513个规划，平阳的50个规划和巴地-头顿的47个规划）。
组织制定（调整）分区规划是实施胡志明市至2040年、展望至2060年总体规划调整方案的重要工作。
在整合的胡志明市级别，城市将组织制定城市规划和城市总体规划，范围包括新的行政边界。
建设厅认识到，上述城市总体规划在过去一段时间内基本满足了地方经济社会发展需求，特别是居民的生活、工作和投资需求。
对于胡志明市的总体规划（根据决定1125），在制定过程中已经考虑了与邻近省份的区域联系因素。
“因此，胡志明市整合的总体规划将以已批准的城市规划内容为基础，同时基于各地区的潜力和特色优势，提出具有突破性的新内容，为胡志明市的社会经济发展创造动力，”建设厅表示。
对于在整合的胡志明市范围内拼接和调整规划内容，建设厅认识到，地理上，旧的胡志明市和之前的两个省份通过河流（西贡河、同奈河和氏威河）分隔，通过桥梁和省际交通线路连接。
因此，建设厅提出拼接和调整规划将集中审查调整以下两个战略方面：
第一是交通和技术基础设施的连接：除了增加传统交通连接外，还需要有同步、畅通的公共交通网络和区域间中转交通的连接。
整合带来了连接和增强技术基础设施枢纽能力的需求（电力、供水、垃圾处理、墓地、省交通网络等）。
第二是城市空间的连接：需要根据整合的空间重新构建功能区，发展城市区域的边界区域（工业网络、研究培训、医疗、体育、河港、海港等）。
（编译：李程 越南中文社；审校：Ken；来源：Tuoitre）
