7月28日，农业与环境部部长发布了关于开放Thác Bà水电站水库泄洪口的电报。
根据今天早上7点的电报，Thác Bà水库上游水位达到56.21米，入库流量为490立方米/秒，下游总流量为413立方米/秒。
根据总理关于红河流域水库联合运行的规定，农业与环境部部长命令Thác Bà水电站股份公司总经理于今天下午16点开放两个泄洪口，以迅速将水库上游水位降至56米。
之后调整开度以维持上游水位不超过56米。
为确保工程及沿河活动的安全，农业与环境部建议老街、宣光、富寿、河内等省市的政府立即通知各级政府和民众，以及沿河活动的组织和机构；水产养殖基地、水上交通工具及横渡船只。
同时，检查并确保正在施工的工程、开采和转运砂石的活动安全，了解Thác Bà水电站泄洪信息，主动采取防范措施，确保人员和财产安全。
目前，和平水电站也维持一个底泄洪口，总流量（包括通过发电机组的流量）约为3,930立方米/秒。
Thác Bà水电站的容量约为294万立方米，正常蓄水位58米，死水位46米，最大检查水位（P=0.01%）61米。
根据总理关于红河流域水库联合运行的规定，在洪水季节（从7月20日至8月21日），Thác Bà水电站的水位不得超过56米，和平水电站的水位不得超过101米。
（编译：Cici 越南中文社；审校：Momo；来源：Tuoitre）
