7月31日下午，经过四天的初审，涉及旧龙安省地区的地产项目“龙安绿地”、“天福皇家”、“兴盛吉祥”的诈骗侵占财产案，审判长陈国康代表审判委员会宣布判处阮氏锦红（54岁，居住于胡志明市）终身监禁。
阮富顺（红的丈夫，居住于西宁省美汉乡）和阮氏金凤（49岁，红的亲妹妹）均被判处20年监禁。
张国庆（49岁，居住于西宁省美汉乡）被判处7年监禁，远低于检察院建议的12至13年监禁。
在宣判当天，由于红和凤健康状况不佳，被允许缺席。
根据判决书，红（学历为3/12）于2015年在胡志明市成立了天福房地产投资股份公司，并任命顺为董事。
2017年初，当红刚刚与旧龙安省德和县一个居民区项目的投资方达成协议时，红就开始发布项目信息，自行绘制位置、尺寸、地块数量或市场摊位的地图……并与房地产交易所签订合同，向有意投资该项目的客户介绍。
随后通过签订原则性合同，转让各地块、摊位的土地使用权，并分期付款的方式进行销售。
第一期客户直接向交易所付款，后续几期客户直接付款或转账至红成立并由其雇佣的法律代表公司的账户。
红直接管理民众购买土地的资金，并指示顺和泰办理转账或提取现金交给红管理使用。
通过红在旧龙安省“绘制”的天福皇家、兴盛吉祥和龙安绿地三个项目，已从967名受害者处收取超过4860亿越南盾。
其中，凤代表红成立的兴盛公司和天福公司管理两个项目，已签订590份合同，收取超过2090亿越南盾。
其余合同由红直接签订或指示员工伪造红雇佣的法律代表董事的签名。
审判委员会认定，在这起案件中，红直接策划、指挥开设账户并指示其他被告取款供红管理使用。顺作为丈夫和凤作为亲妹妹积极协助红。
被告的行为对社会极为危险，因此需要长期隔离以确保法律的威慑力。
至于泰，他只是一名园丁，按照红的指示行事，并仅帮助红处理少量资金，因此对泰的判决远低于检察院建议的刑罚，体现了法律的宽容。
被告还被要求退还诈骗所得给受害者。
（编译：Jon 越南中文社；审校：Woo；来源：Tuoitre）
