从奠边机场，总理范明政和工作组通过陆路和直升机进入各乡镇地区。
国防部也调动了一些直升机为被隔离、分割地区的居民提供必需品。
在各访问点，总理亲切慰问、鼓励因自然灾害受损的家庭，并向有亲人遇难的家庭表示哀悼。
总理要求各地、相关部门和行业集中最快克服由山洪、泥石流、山体滑坡造成的后果，以最紧急、最坚决的精神，不让人民挨饿、口渴、寒冷，无家可归。
随后总理将与各部门、奠边省、第二军区、救援局（国防部）的领导工作...关于搜寻、救援、克服自然灾害后果的工作。
连日来的大雨引发了山洪、泥石流、山体滑坡、洪水，对人员和财产、基础设施造成了严重损失，严重影响了奠边、山罗和乂安各省人民的生产和生活。
为了集中克服自然灾害后果，迅速稳定人民生活，总理连续发布电报，指导多项重要、紧急的任务。同时指派副总理直接前往奠边、山罗、乂安各省慰问、检查、督促克服后果。
根据奠边省的报告，受长时间大雨（从7月31日至8月2日）的影响，在各乡镇：Xa Dung、Tìa Dình、Mường Luân、Pú Nhi、Na Son、Tuần Giáo、Phình Giàng、Mường Ảng、Na Sang、Thanh Yên、Quài Tở、Sính Phình、Mường Phăng、Tủa Chùa、奠边府市...发生了洪水、泥石流、山体滑坡。
截至8月2日22时，已有10人死亡（Xa Dung乡7人，Tìa Dình乡3人），7人受伤（Xa Dung乡2人，Tìa Dình乡5人）；325户民房受损（Xa Dung乡47户，Tìa Dình乡38户，Na Son乡144户）。
许多路段、桥梁、涵洞被洪水冲走；许多水利工程、生活用水、办公场所、学校、水电站被山体滑坡、损坏；数十公顷的稻谷、蔬菜被冲走。许多电线、变电站倒塌。
Tìa Dình、Xa Dung、Na Son、Mường Luân各乡镇的整个电网因洪水损坏、停电；46个发射站损坏、失去信号，多条光缆断裂。估计总损失5000亿越南盾。
8月2日，国家民防指导委员会调派直升机接近被分割、隔离的地区，及时为居民提供必需品，确保没有家庭挨饿、寒冷。
地方力量已动员近1300人，到达发生泥石流的现场进行搜寻救援工作；接近交通被分割、通讯信号中断的村庄，及时掌握情况，鼓励人民稳定生活。
目前所有失踪人员已被找到。所有受伤人员已被送往医疗机构治疗，参与现场搜寻救援的医疗队有38名医生直接参与。
所有家庭已被转移到安全地点，提供充足的必需品，不让人民挨饿、无家可归；省正在审查、选择安全地点为失去家园的家庭建设安置点。
奠边电力公司已修复，为7637/8960客户、84/97变电站、100%乡镇中心恢复供电。还有13个变电站和1323客户因未能到达现场而未能恢复供电；电力公司正在继续努力实施。
截至8月2日22时，通讯系统基本恢复；还有24个站失去服务。
预计情况将继续复杂发展，局部大雨可能继续发生，省委已要求各级民防指挥部严格执行应对自然灾害的计划和方案，根据实际情况主动更新计划和方案。
（编译：Jon 越南中文社；审校：Alex；来源：Tuoitre）
