河内市委书记裴氏明怀刚刚向受近日洪水严重影响的奠边和山罗两省的人民和政府发去了慰问信。
在慰问信中,河内市委书记表示,由于连日大范围持续降雨的影响,奠边和山罗两省遭受了自然灾害的严重后果。多地发生山洪、滑坡和塌陷,造成了人员和财产的巨大损失。
代表河内市党部、政府和人民,裴氏明怀表示慰问,并向奠边和山罗两省的干部、战士和人民,特别是受洪水影响的人们致以问候。
怀着“相亲相爱”的情感和“河内为全国,与全国同行”的精神,裴氏明怀表示,河内市政府决定拨款80亿越南盾支持两省(奠边50亿越南盾,山罗30亿越南盾),以帮助克服后果并分担由洪水带来的困难。
“河内相信,在党和国家的关怀下;在全国各省市的分享和支持下;以及奠边和山罗两省干部、战士和人民的团结、责任和坚强意志下,将克服困难,迅速恢复,早日稳定生活”——信中写道。
(编译:Ivy 越南中文社;审校:Suki;来源:Tuoitre)