8月7日，陈堤乡人民委员会向芹苴市人民委员会报告了关于该乡L.N.N.（2011年出生）在过去两天内被群殴引起公愤的事件。
具体事件发生在8月6日下午14点左右，位于陈堤乡头江村Superdong码头附近。参与者包括N.G.H.（2011年出生）、L.T.B.N.（2012年出生）和N.K.Y.（2010年出生），居住在陈堤乡港口村，他们用手、脚和安全帽殴打N.。而T.T.T.Q.（2012年出生）则是拍摄打斗视频的人。上传视频的人名叫Ý（身份不明，有关部门正在核实）。
报告还提到，陈堤乡公安到达现场，会见了知情人士，同时到N.家中录初步口供，并确定事件起因是个人即时冲突。
陈堤乡人民委员会表示已派人到N.家中慰问，鼓励，并将N.带到陈堤地区医疗中心进行健康检查，并因家庭困难在住院期间支持家庭200万越南盾。通过医疗中心的检查、拍照和超声波显示，N.软组织受伤，需要住院观察。
如《青年在线》报道，昨晚（8月6日）社交媒体上出现了一段约36秒的视频，记录了一群年轻人残忍群殴一名少女（后来确认为N.）的情景。
尽管N.哭喊惨烈，倒在地上，但这群人仍然冲上去殴打。视频在社交媒体上发布后立即引起公愤。
（编译：Cici 越南中文社；审校：Fang；来源：Tuoitre）
