"家里的人都发短信警告海啸，所以我非常害怕，但仍然尽量在孩子面前保持冷静"，Erin Dietrich在载有近5000人的海洋量子号游轮上向《人物》杂志分享道，当时游轮正漂浮在阿拉斯加海岸附近。
Dietrich夫妇和他们的四个孩子在7月29日晚上准备晚餐时，关于海啸的警告消息在美国西海岸大部分地区、日本、夏威夷和阿拉斯加的阿留申群岛部分地区传播开来。一场发生在俄罗斯海岸附近的8.8级强烈地震触发了这一警告。当时，这是有记录以来最强的六次地震之一。
Dietrich和她的家人对自然灾害并不陌生。作为美国Myrtle海岸的居民，他们已经习惯了风暴和类似的天气。但在海啸警告的背景下，18年后第一次乘坐游轮却是一次"完全不同的体验"，特别是当警告是针对阿拉斯加，而他们正在前往阿拉斯加的路上。
"我们尽量保持冷静"，Dietrich回忆道。"我16岁和13岁的两个孩子显然知道发生了什么，所以他们很恐慌。我8岁的孩子很害怕，但我们只是尽量让他们忙碌，不多谈这件事"。
当Dietrich带孩子们去儿童俱乐部以分散他们的注意力时，所有的母亲都惊慌失措，不知道该怎么办，也不知道会发生什么。
当地时间晚上8点52分，船长通过广播向乘客发出了第一条信息——大约在乘客首次在线听到消息4小时后。这是游轮上家庭充满担忧的4小时。
"我们正在监测海啸警告，同时正在与当地海岸警卫队和导航机构采取一切措施，以确保乘客的安全"，船长分享并补充说："您的健康和安全是我们的首要任务...我们非常感谢您的理解，我们将在有更多信息时继续更新"。
她的家人度过了夜晚，经历了相对稳定的条件，尽管Dietrich说有大风。除了游泳池和甲板关闭外，一切活动都正常进行。之后，游轮仍按计划航行。
7月29日下午5点27分，美国海啸预警系统取消了对阿拉斯加东南沿海地区的海啸警告。然而，截至当地时间上午9点20分，对阿拉斯加的阿留申群岛的海啸建议仍然有效。
"但我们在海上，人们说这是船上最安全的地方之一"，Dietrich说。
根据7月30日由位于阿拉斯加Palmer的国家气象局美国海啸预警中心发送的通知，船舶操作员被建议"将您的船只移至至少180英尺（约55米）深的海域。如果在海上，避免进入浅水区、港口、游艇码头、海湾和河口，以避免漂浮和沉没的碎片以及强流"。
（编译：Ivy 越南中文社；审校：Fang；来源：Thanhnien）
