8月13日，芹苴市Ninh Kiều区经济、基础设施和城市办公室的一位领导表示，位于Hai Bà Trưng路、面积超过517平方米的土地，原由芹苴渡轮码头股份公司租赁作为Xóm Chài渡轮站，现已被芹苴市人民委员会（旧）收回。
收回的原因是，土地由国家有限期地分配或租赁，但未获得土地使用延期。
该领导还表示，Xóm Chài渡轮站因申请重新运营许可的文件不全，已停止运营一年，同时该位置被规划为绿地和公园用地。
由于不再运营，以前经常使用渡轮的居民现在必须绕行约5公里，方向是Quang Trung桥。一些人选择乘坐非法运营的渡船，但由于渡船站无证运营，交通工具未注册和检查，交通安全无法保障。
此前，6月26日，芹苴市人民委员会（旧）已决定收回上述土地。据此，芹苴渡轮码头股份公司有责任执行土地收回决定；按照规定，向有权机关或个人移交土地和土地使用权文件。
处理与土地相关的财产，以归还国家用地，并按照规定完成财务义务。
土地使用期限届满后24个月内，如果土地使用人未处理财产，国家将收回土地，不对土地和与土地相关的财产进行赔偿；如果必须拆除，财产所有者必须承担拆除费用。
（编译：Cici 越南中文社；审校：Alex；来源：Tuoitre）
