政府电子报、青年报向读者介绍总理的文章:
1. 自成立以来(1945年8月19日),无论在任何地方、任何环境和条件下,人民公安力量始终是党和国家的“宝剑”,是保卫祖国安全、与各种犯罪作斗争、维护人民和平、幸福、温暖生活的“钢铁盾牌”;这肯定了人民公安力量的光荣传统、革命英雄主义本质和坚韧不拔的战斗精神,不愧为祖国、党、国家和人民的绝对忠诚、可靠的重要武装力量。
八月革命后,在无数困难和挑战、“内外敌人”、“千钧一发”的形势下,在党的绝对、直接、全面、英明领导下;在敬爱的胡志明主席的教育和锻炼以及人民的支持、关怀和帮助下,越南英雄人民公安力量机智、创新、勇敢,直接与越南英雄人民军队和其他力量一起战斗,坚定保护年轻政权和革命成果,保护人民的和平生活。
在抗法战争中,人民公安力量在保卫国家安全、镇压反革命力量、打击间谍、敌人的破坏活动、保护党和国家首脑机关、自由区、革命根据地安全方面发挥了重要作用,支持我国军民抗战,为举世闻名的奠边府战役的成功做出了重要贡献。
抗美救国战争中,人民公安力量的干部和战士遍布各个战场,面对一切艰难险阻,英勇顽强战斗,坚定保卫祖国安全和社会秩序安全,攻击敌人的巢穴,击败敌人的间谍和特种部队入侵计划,剿匪、除恶、除奸、破战略村;参与建设社会主义北方成为“大后方”,支援“大前线”南方,特别是参与1968年戊申春节总进攻和起义以及历史性的胡志明战役。
1975年春季大捷,山河统一,南北团聚,人民公安力量继续发扬英雄传统,光荣地履行好保卫国家安全和维护社会秩序安全的参谋、核心、先锋作用;积极参与建设和巩固革命政权,解决战争后果,接管和管理新解放区的社会,挫败国内外反动势力的阴谋、意图和破坏革命的活动,保持政治稳定、社会秩序安全,为全国社会主义建设做出重要贡献。
在西南边境和北方边境战争中,人民公安力量直接参与战斗,与军队和人民并肩作战,防范和打击侦察、袭击、绑架、制造土匪、制造骚乱活动;确保我国重点区域的安全和秘密。
打击敌人的战后计划,斗争揭露间谍、情报和残余走狗网络;粉碎敌人从外部勾结、攻击、渗透内部破坏我们的阴谋、意图和活动。同时,参与克服战争后果,建设服务于国家经济社会发展物质基础。
2. 在国家革新和国际一体化阶段,人民公安力量的作用变得更加重要;不仅保护安全、秩序,还为国家发展创造空间;参与改革、革新进程,建设安全、稳定、和平、友好的环境,为国家经济社会发展创造有利条件。突出成就包括:
一是,紧跟党在各方面绝对、直接、全面的领导,国家集中统一管理,人民公安力量有效组织实施党的纲领、关于建设和保卫祖国的决议,发挥在保护政治社会稳定和社会主义市场经济可持续发展中的核心作用。
主动掌握、评估、准确预测世界、地区和国内形势,为党和国家在保护各领域、目标、路线、重点和战略地区的利益和安全方面提供战略参谋,提高国家地位和威信。发现、阻止敌对、反动势力的“和平演变”、骚乱、恐怖、破坏阴谋,防止国内形成政治反对组织。
预防、阻止、有效处理对经济的威胁和风险,从根本上解决经济领域出现的复杂安全问题。
二是,充分发挥公安业务措施的特殊优势和力量,为吸引外国资源服务发展、提高农业、工业、医疗、环境、数字化转型领域的科技水平做出重要贡献,服务经济社会发展。
人民公安力量在实施国家重点项目、计划中默默立下许多战功,如:国家种子计划、越南卫星发射项目、工业和高科技发展计划等,为越南与各国谈判经济、科技、电子商务协定做出重要贡献。
三是,坚决、同步实施多项措施保障社会秩序安全,减少犯罪;及时、从根本上处理犯罪和违法行为的复杂问题,逐步建设日益有序、纪律、安全、健康的社会。指导处理多起“大案”,广泛传播“无禁区、无例外”、“从源头预防、早发现、早处理,不让小违规积累成大错”、“处理一事一案,警醒一领域、一地区”的方针。
主动识别、发现证券、房地产、企业债券、走私、商业欺诈等领域的新犯罪手法。从而,为各企业共同发展创造健康、平等的竞争环境。
四是,做好国家安全、秩序管理国家工作。公安力量是国家数字基础的先锋、模范、引领者;发挥核心参谋作用实施06号提案,发展VNeID应用,是国家数字化转型、建设电子政府、行政程序改革的引领力量,为各部委、行业、地方提供动力和灵感。
完成建设国家居民数据库、公民身份证数据库、专业数据库,满足数字化档案、文件标准,是服务数字化转型的基础数据库。参谋实施、大力推进公共服务,努力解决政府06号提案实施中的“瓶颈”问题,为提高行政改革工作效率做出贡献,基本满足建设民主、专业、现代行政的要求。
五是,公安力量在预防、应对、解决非传统安全挑战和履行国际义务方面冲锋在前。典型的是始终出现在困难、艰苦、危险的地方开展防灾减灾活动;控制、阻止COVID-19大流行;参与国内搜救、救援;支持土耳其、缅甸地震灾害救援;派遣干部参加联合国维和力量等,在人民和国际朋友心中留下美好形象。
同时公安力量也在社会保障工作中走在前列。有效组织脱贫活动,本着“不让任何人掉队”的精神,从而积极转变,为提高人民生活水平和基层安全、秩序稳定做出贡献。
协调、动员资源完成建设数万套住房,为贫困户、政策家庭、困难家庭、少数民族同胞、受自然灾害影响的群众;集中力量实施拆除临时、破旧房屋计划等,体现人文传统、互助友爱和对人民的责任。
3. 在过去的80年历程中,越南英雄人民公安力量不断奋斗、自我革新、模范、引领,真正成熟;体现坚定的政治本色,绝对忠诚于祖国、党、国家和人民,随时准备牺牲“为人民守夜,为人民站岗,以人民的快乐、幸福为自己的快乐、生活意义”;为革命事业、为人民和平幸福生活献身。
无论在任何岗位、领域,从街头秩序的战士、全心全意为人民服务的社区警察,到默默无闻的安全战士、日夜与危险犯罪分子斗争的刑事、毒品侦察员,所有人都始终坚守“为国忘身、为民服务”的精神。
公安战士在自然灾害、洪水中救民、面对危险坚持追捕罪犯的形象深深印在每位越南人民心中。人民公安力量深化了民族的美好价值,增添了英雄、光荣的传统。
此外,不仅是法律的保护者,本着“近民、亲民”的精神,人民公安力量还是人民的伙伴,分担人民的困难、忧虑、辛苦。可以肯定,我国今天的基业、潜力、地位和国际声誉,有越南英雄人民公安力量的重要印记和贡献。
在这光荣的事业中,我们成千上万的公安干部、战士英勇战斗、忘我牺牲,为祖国、为人民。党、国家、人民始终珍视人民公安力量的牺牲、奉献和巨大贡献;深切缅怀和无限感激为祖国独立、自由、为人民和平生活英勇牺牲的人民公安英雄烈士。
4. 我国正进入一个新时代,一个崛起、富强、文明、繁荣的时代。在实施多项具有历史意义的决策、开辟许多新机遇的同时,国家也面临着不少困难和挑战;在保护国家主权、确保社会安全秩序、保护人民生命健康方面出现了许多新问题。
上述形势对今后公安工作提出了极其繁重、激烈的任务要求,要求在任何情况下都必须保持国家主权和政治社会稳定,为建设和国家发展创造和平环境和有利条件,实现到2030年越南成为具有现代工业、中等偏高收入的发展中国家和到2045年成为高收入发达国家的两大战略目标的胜利。
人民公安力量面临的任务更加艰巨、繁重,但也更加光荣和责任重大,意义更加重要。要求人民公安力量继续发扬英雄、光荣传统,决心出色完成保卫国家安全、保障社会秩序安全的任务,为经济社会发展做出重要贡献,不愧为党、国家和人民的忠诚、可靠武装力量,其中集中有效实施以下重点任务:
第一,确保党在各方面绝对、直接的领导,国家统一指挥、管理;继续在有效组织实施党的主张、路线、国家政策、法律服务经济社会发展、国防、安全、外交任务中模范、引领。
第二,加强掌握、准确预测形势工作,特别是世界、地区形势对越南的影响,为党和国家在经济、文化、社会、安全、社会秩序方面的主张、政策提供战略参谋;疏通法律瓶颈,激发资源,最大限度发挥潜力、优势;完善、克服机制、政策和管理经济、社会中的漏洞和弱点。
第三,在任何情况下保持国家安全、社会秩序安全;清楚识别对国家、民族利益、政治安全、社会秩序安全和宏观经济稳定的威胁;绝对不让“热点”发生,被动、意外;挫败敌对、反动势力和政治机会主义的一切破坏阴谋和活动。
主动、及时、有效处理国家安全、社会秩序安全复杂问题;非传统安全威胁,对经济社会产生负面影响。与越南英雄人民军队紧密结合、有效建设全民国防阵势、人民安全阵势和稳固的人民心阵势。
第四,紧密结合、有效巩固、加强国防、安全与经济社会发展,按照“经济社会发展是中心任务;保障国防、安全是重要、经常性”的方针。
动员整个政治体系和全社会的综合力量参与预防、打击犯罪、保障安全、秩序;逐步击退各类犯罪;主动、坚决斗争、阻止腐败、浪费、消极、政策牟利犯罪、走私、假货等。
第五,加强和提高国家安全、秩序管理国家工作的效率、效力;大力推进行政程序改革。继续在科技发展、创新和国家数字化转型、安全工业发展、电子政府建设、数字经济、数字社会发展中发挥“先锋、模范、引领”作用。大力革新对外思维,安全、秩序国际一体化思维先行,为其他领域的国际一体化创造便利条件。
第六,继续建设真正纯洁、强大、正规、精锐、现代化的人民公安力量,适应政治局2022年3月16日第12-NQ/TW号决议提出的新形势要求。在民族的新时代,每位人民公安干部、战士需要全面革新思维,提高不仅在保护安全、秩序方面的能力,还拓展新领域。发挥在建设、保护党的观点、主张、路线、驳斥反对、破坏党、国家的错误、敌对、反动观点中的先锋、积极、主动作用。
5. 以80年建设、战斗和成长的光荣、英雄传统和“还有党,还有自己”、“荣誉是最神圣、最高贵的”精神,越南人民公安力量将继续努力、奉献,闪耀革命品质,为国家、为人民,勇敢战斗,随时准备牺牲,克服一切困难、挑战,取得更多辉煌战绩,为国家经济社会发展服务,为建设和保卫社会主义越南祖国事业做出更多重要贡献。
(编译:李程 越南中文社;审校:Alex;来源:Tuoitre)