从8月20日晚起，北部中游和山区因海洋东南风和冷空气影响，出现50-120毫米大雨，局部超过250毫米。从8月20日19时到8月21日8时，山同（北宁）的降雨量为243毫米，一和（谅山）123毫米，北光（宣光）113毫米。六南河在锦坛、珠的洪水快速上涨，幅度2-8米，目前处于一级和二级警报水平。
在北宁（原北江省山区），洪水上涨导致局部隔离。西安子乡16/16个涵洞被淹，三个村庄被孤立；洪水已涌入统一村的一些居民家中。当局动员力量协助疏散，确保安全。山同、安定、俊道、大山等乡也被淹，洪水涌入道路并伴有泥土和岩石。在国道31和省道291上已记录到山体滑坡，交通受到严重影响。
在太原，大雨导致北干坊中心多条街道被淹，交通局部拥堵。
国家水文气象预报中心表示，从现在到8月22日结束，该地区将继续有50-120毫米降雨，局部超过250毫米。在此次降雨中，可能发生三小时内超过100毫米的强降雨，导致求河、商河、六南河发生洪水。上游洪峰达到一级和二级警报水平；下游处于一级警报以上。
多个乡的山体滑坡和泥石流风险被警告为高水平：新市、民进、金凤、拉贤、迎祥、光山、神沙、青梅、清盛、长社、武外、安宅（太原）；凭莫、一和、新成、新智、武陵、武礼、春阳、安平（谅山）；坚老、山同（北宁）。
（编译：Ivy 越南中文社；审校：Alex；来源：VNExpress）
