清化省人民委员会主席刚刚宣布了Yên Nhân和Bát Mọt两个边境乡（原Thường Xuân县）发生自然灾害的紧急情况。这些地区受Kajiki台风环流影响最严重，发生山体滑坡和长时间隔离。
在Yên Nhân，自然灾害导致两人受伤；123户（492人）紧急疏散，至今仍有62户（259人）无法返回。全乡有180栋房屋受损，其中24栋完全被毁。多条重要道路发生山体滑坡和隔离；幼儿园、文化馆、电力系统、电信系统、防滑坡堤和通信塔等必要设施严重受损。
在Bát Mọt，35户（131人）正在避难所疏散。该地区多条道路严重滑坡，隔离多个区域；许多公共设施、房屋、电力系统和电信系统受损。
宣布紧急状态后，省人民委员会指示专业机构、武装力量和当地政府集中救援、恢复基础设施、稳定生活。Yên Nhân和Bát Mọt乡人民委员会被要求继续排查危险区域，主动疏散，不让居民返回不安全的地方；与军队、公安、医疗部门合作提供必需品，支持房屋维修、清理土石、疏通道路、环境清洁和在滑坡点设置警告栏。
各职能部门按领域负责协调统计损失；优先恢复农业生产，修复电力、电信、医疗、教育系统，并确保交通尽快畅通。
Kajiki台风于8月25日下午登陆清化-河静地区，风力10-11级，阵风13级，导致从北中部到北部多省大雨超过10小时。在三个直接受影响的省份中，清化省记录到最严重的洪水。
据清化省农业与环境厅，当地大雨加上来自山区河流、溪流和老挝上游的洪水，导致马江、朱江、柚江、桥柴江等水位超过三级警报。下游地区如Cẩm Thủy、Vĩnh Lộc、Thạch Thành、Hàm Rồng的数万户居民被洪水淹没；多条国道瘫痪数小时。
（编译：李程 越南中文社；审校：Ken；来源：VNExpress）
