1945年临时政府的进步决策

越南中文社
24 Min Read

1945年8月,全国总起义成功夺取政权后,越南民族解放委员会改组为以胡志明为主席的革命临时政府,共有15名成员。武元甲被任命为内务部部长。

1945年9月2日,在巴亭花园,革命临时政府向全国同胞亮相。在胡志明主席宣读《独立宣言》宣布越南民主共和国诞生后,内务部部长武元甲发表演讲,报告国内情况和政府政策。

内务部部长武元甲的演讲被《救国报》(越盟阵线的机关报)在1945年9月分五期连载。开头,部长强调“经历了万千艰难险阻,其中我们无数英勇战士为国牺牲,我们才有今天”。

“此刻,在场的数十万同胞,以及全国两千万同胞,都在红金星旗下激动、兴奋,并与政府誓死保卫国家,我们向世界宣告我们民族的生存权利和斗争成果,这是无人能否认的事实”,他强调并提出口号:“越南独立国家已经出现”,“越南民主共和国成立”。

“然而,越南独立和民主共和国还处于初期,还很稚嫩,因此我们必须让它迅速成长、稳固,没有任何力量能够压倒或动摇”,演讲中有段落并肯定临时政府是全国意志,而非任何政治组织的意志。

1945年临时政府的进步决策

‘坚决保障人民的自由和幸福’

武元甲部长通知,临时政府将在近日颁布法令,按照民主原则召集国会。国会代表均由人民通过普选投票选举。“国会将为我们带来一部宪法和一个正式政府”,他说。

在等待国会期间,临时政府有任务立即执行关于内政、外交、军事、经济、财政、文化和救济的紧急措施。

关于内政,临时政府执行统一和团结的政策。“中、南、北的区别将不再存在。印度支那半岛上各民族的分裂将彻底消失”,演讲中指出。犯错者如果知道回归正道,将被宽恕。外国同胞的财产和生命“始终受到尊重”。“唯一值得强调的是,人民政权坚决保障人民的自由和幸福”,他说。

为了执行这一政策,政府已“密切”联系中央和地方,以在全国各地执行唯一政策。群众意识被提高,以“维护”和“使用”已赢得的民主自由权利。

关于军事,解放力量将被整顿和扩展为国家军队,足够强大以保卫独立。培训军事干部以指挥正式军队、游击队和民兵将紧急组织,以应对局势。

政府支持私营经济

关于经济,武元甲部长直指法国和日本的剥削“使我国经济濒临崩溃”。生产能力被垄断灾难所抑制;工业部门被转变为军国主义制造物资的地方;商业枢纽被投机囤积灾难搞得混乱不堪。

为了复兴经济,政府将建设国民经济,让每个人都能自由经营。政府鼓励、支持私营企业在经营事业中。

国家财政状况“非常令人担忧且面临许多困难”。然而,政府已规划克服方法。尽管面临许多困难,政府将逐步执行国民所期望的事项,如取消人头税、市场税,帮助穷人生计更容易。

因为建设和建立国家军队需要大量资金,政府将有特殊措施如公债、募捐、征收所得税。

“在这些解决方法中,政府很大程度上依赖同胞的爱国心”,武元甲表达并强调“在这严峻时刻,没有人不认识到国亡家必破”。

强制初等教育,免费中等教育

关于文化,政府肯定“以宽容态度”对待过去误入歧途的作家、记者。审查署暂时保留,以避免有害于外交或内政每日变化的信息或宣传。“但将来,当政治局势明朗时,言论自由、思想自由将立即颁布”,武元甲宣布。

政府正在按照原则组织新教育体系:初等教育将强制,中等教育将无学费,贫困学生将获得奖学金。教学将特别注重培养生活中必要的品德和技术能力。政府将很快颁布强制学习国语字的命令,以彻底扫除文盲。

国家学术体系同时立即建立,并开始设立专业委员会研究各个精神活动领域。腐败、反进步的习俗将被彻底消除。

政府也关注救济事务,因为洪灾和“必须养活目前无食的数百万灾民”以及向因歉收而缺粮的省份供应粮食。“当然,政府必须承担重任,防止饥荒像几个月前那样再次屠杀同胞”,演讲中有段落。

1945年临时政府的进步决策

‘必须自己安排来决定我们的命运’

关于外交,武元甲部长承认舆论非常关注已到河内的盟军代表团,并且“每个人都对政府的外交结果感到焦虑”。然而,他希望国民冷静看待局势,以避免过于乐观或过于悲观的倾向。

“我们的外交政策基于两个因素:一是国际环境,二是我们的力量”,武元甲部长说。

特别对于美国和中国,政府肯定“有特殊的感情”。中国在地理、生活、经济、文化上最接近越南。与此同时,美国“是民主国家,没有领土野心”,而且在击败越南的敌人日本法西斯中功劳最大。“因此我们把美国视为好朋友”,他说,并指出当时最值得注意的是法国政府对越南独立的态度。政府肯定“誓死与他们战斗”,如果法国派兵重返印度支那。

在列举临时政府在一系列关键领域的决策后,武元甲部长表达将来所有方面,尤其是外交,越南将面临许多困难。“我们不依赖任何人。我们也不需要任何幸运,我们必须自己安排来决定我们的命运”,他呼吁并强调“在此时,分裂、怀疑、冷漠都是叛国”。

结束演讲时,武元甲部长呼吁同胞拿出全部财产、血肉来建设、装饰山河,“让我们亲爱的越南在经过多年苦难、枯竭后再次明亮、富强”。

“遵循前几代人的传统,我们这一代将打最后一仗,让后代永远生活在独立、自由和幸福中”,武元甲部长在1945年9月2日独立典礼台上结束演讲。

1945年临时政府的进步决策

政府建设的渴望仍然具有价值

国会文化社会委员会专职副教授博士裴怀山评价武元甲部长的演讲“非常特别”。

“如果《独立宣言》是向世界确认越南民族自由、平等和独立的权利,那么武元甲部长的演讲是行动计划,是号召整个民族共同建设刚诞生的国家。80年过去,重读这一文本,我们仍然看到其中的豪迈气势、建设渴望,以及一个至今仍然具有价值的视野”,裴怀山说。

武元甲部长肯定独立只有在建立在统一政府、民选国会、保障全民权利的宪法基础上才能真正稳固。“那是一位革命家同时是思想家的制度视野,为越南民主共和国奠定基础”,他评价。

据裴怀山说,让演讲超越政治事件框架成为时代价值的是关于文化、教育的思想。就在独立日,临时政府的政策被提出,以清晰体现保卫国家不仅是军事,还是文化和知识的精神。

“这一价值至今仍然回响,当我们进入数字时代,渴望一个实用、注重德才的教育”,裴怀山副教授评价,并引用从1945年扫盲运动到当今数字教育转型的历程,始终贯穿如何让知识到达每个人、不让任何人落后的精神。

独立日的信息也为今天看待现状提供启示:要想在发展道路上走远,民族必须继续保持团结精神,培养学习渴望,保护文化特色,并不断创新。“政治独立只有与文化独立相结合才有意义,而教育正是将独立转化为繁荣的关键”,裴怀山分享。

越南历史科学协会主席陈德强副教授博士评价武元甲部长的演讲在1945年越南民主共和国刚诞生以及当今国家建设事业中具有巨大历史规模。演讲具体化了国家在获得独立后的战略、目标,而胡志明主席的《独立宣言》已概括。

both《独立宣言》和武元甲的演讲都肯定越南已完全独立并出现在东南亚。“非常重要是,走向建设独立国家的过程已被革命最重要的领导人构想出来,并向人民群众透明、清晰地 presentation”,陈德强评价。

演讲指出政府的重要任务是尽快组织总选举选举国会以起草宪法,非常体现法治国家、民主制度的精神;废除法国殖民者对越南民族的分而治之政策,统一三区,团结全体人民建设新越南。政府保障每个生活在越南土地上的人的自由、幸福。政府也保障经营自由并鼓励私营,“是非常进步的点”。

早在1945年,政府就朝向不收取学生学费,体现对教育与国家长期发展重要作用的视野和思维。政府当时的外交政策以“希望与所有国家做朋友”的精神,基于尊重每个国家的独立、主权和领土完整,仍然继续发扬。

“演讲中提出的许多政策已在1945年抗战力量中酝酿,从经济、教育、文化...至今仍然稳固继承。那体现80年来人民民主制度不变的本质:民有、民治、民享”,陈德强说。

(编译:Jon 越南中文社;审校:Woo;来源:VNExpress)

Share This Article
没有评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注