代表政治局，总书记苏林签署了关于确保国家能源安全至2030年、展望至2045年的第70号决议。新决议中，政治局提出了许多重要目标。
确保国家能源安全稳固；提供充足、稳定、高质量的能源，减少排放，以支持经济社会发展、保障国防安全、提高人民生活水平、保护生态环境。
逐步转型能源，满足国家发展需求和国际承诺。能源行业协调发展各子行业，基础设施同步且智能，达到东盟先进水平。
能源市场竞争、透明、高效，符合社会主义市场经济体制。
快速开发并有效利用国内能源资源，结合合理能源进出口；能源使用更节约高效。
许多能源子行业的关键物资设备在国内生产；输电和配电网络建设现代化、智能化。
初级能源总供应约150-170百万吨油当量；总发电容量约183-236吉瓦，或根据系统需求和经济社会发展情况可能更高；总发电量约560-624十亿千瓦时。
可再生能源在初级能源总供应中的比例约25-30%。最终能源总消费约120-130百万吨油当量。
智能、高效的电力系统，能够安全连接区域电网；确保安全供电，满足重要负荷区域的N-1标准和特别重要负荷区域的N-2标准。
供电可靠性和电力接入指数位居东盟前三。
炼油设施满足国内汽油和柴油需求至少70%；汽油和柴油储备达到约90天净进口量。
根据需求发展液化天然气（LNG）进口设施，供应LNG发电和其他需求；形成协调各区域的LNG能源中心。
最终能源总消费中节能率相比正常发展情景约8-10%。
能源活动温室气体排放相比正常发展情景减少约15-35%。
决议还展望至2045年，确保国家能源安全稳固；能源市场竞争健康、平等、透明、高效，符合社会主义市场经济体制。
能源行业发展同步、可持续，有效利用资源，保护环境，减少温室气体排放，适应气候变化。
决议提出了确保和促进能源发展至2030年、展望至2045年的多项任务和解决方案。
对于核能，决议要求紧急部署宁顺核电站1号和2号项目，与合适的合作伙伴合作，确保越南最大利益，考虑先前协议，在2030-2035年期间投入运营。
制定灵活的核能发展计划和小型模块化核电站。
加强原子能技术研发投资，逐步掌握核能技术，包括核反应堆技术。
选择先进、适合越南条件的技术，确保绝对安全和优化经济社会整体效益；鼓励国有和私营企业参与小型模块化核能发展。
决议还要求制定突破性机制和政策，吸引社会资源参与能源发展，确保能源发展规划资金，特别是2021-2030年国家电力发展规划，展望至2050年。
为重要国家能源项目提供优惠信贷或政府担保机制，优先投资，包括大型、重要、紧急的BOT电力项目。
制定方案，加强能源行业高质量人力资源发展，纳入重点培训行业目录。培训至少25,000-35,000名能源领域工程师和专家，特别优先核能行业。
发展电力市场，增强竞争性、透明性、高效性，同步确保能源安全。
有效实施直接电力交易机制，同时增强电力用户在选择合适供电单位方面的权利。
建设和完善电力交易系统，包括透明、稳定、长期的电力购买协议（PPA）机制，确保投资者合法权益。
改革输电电价机制，大力吸引私营部门投资输电网络发展。
加强研究、开发、技术转让和人力资源培训合作，特别是核能和新能源发展的人力资源。
（编译：Cici 越南中文社；审校：Woo；来源：Tuoitre）
