9月26日，在审查中央检查委员会关于对违反纪律的党组织和党员执行纪律的建议后，政治局和书记处认为：
清化省委常委会2020-2025任期（从任期开始至2024年9月）违反了民主集中制原则、党的规定和工作条例。
放松领导、指导，缺乏检查和监督，导致省人民委员会党组和许多党组织、党员，包括省关键干部，在领导、指导、组织土地、资源、矿产管理工作，以及履行职责和任务、反腐败、浪费和消极方面违反了党的规定和国家法律。
违反了党员不得做的规定和树立榜样的责任。造成严重后果，国家预算大量流失的风险，不良舆论，降低了党组织和地方政府的威信。
杜仲雄先生在担任党中央委员、清化省委书记期间，在履行职责和任务、反腐败、浪费和消极方面违反了党的规定和国家法律。
违反了党员不得做的规定和树立榜样的责任；造成非常严重的后果，舆论愤慨，对党组织和地方政府的威信产生了非常恶劣的影响。
杜明俊先生在担任省委副书记、党组书记、清化省人民委员会主席期间，在履行职责和任务、反腐败、浪费和消极方面违反了党的规定和国家法律。
违反了党员不得做的规定和树立榜样的责任；造成非常严重的后果，舆论愤慨，对党组织和地方政府的威信产生了非常恶劣的影响。
阮文诗先生，省委常委会委员、省人民委员会党组委员、党委副书记、清化省人民委员会常务副主席；黎英俊，省委常委会委员、原清化市委书记；陈英忠，省委委员、工商厅厅长、原清化市人民委员会主席；陈文式，省委委员、原党组书记、原清化省教育培训厅厅长；范国南，原省委委员、党组书记、薄辽省（现为金瓯省）资源与环境厅厅长；裴国南，原省委委员、党组书记、薄辽省（现为金瓯省）卫生厅厅长；范进黄，原省委委员、富安省人民法院院长、岘港市高级人民法院副院长，在政治思想、道德、生活方式上退化；在履行职责和任务时违反了党的规定和国家法律；违反了党员不得做的规定和树立榜样的责任，造成非常严重的后果，舆论愤慨，对党组织和工作单位、机构的威信产生了非常恶劣的影响。
根据违规内容、性质、程度、后果和原因；根据党关于对违反纪律的党组织和党员执行纪律的规定，政治局决定对清化省委常委会2020-2025任期（至2024年9月）执行警告处分。
建议党中央委员会根据权限审查并对杜仲雄先生执行纪律。
书记处决定对阮文诗、黎英俊、陈英忠、陈文式、范国南、裴国南、范进黄先生执行开除党籍的纪律处分。对杜明俊先生撤销党内所有职务。
建议职能部门及时执行行政纪律，与党纪同步。
（编译：Ivy 越南中文社；审校：Momo；来源：Tuoitre）
