根据党中央办公室9月26日中午的公告，书记处在当天上午的会议上审议了中央检查委员会的建议后，作出了纪律处分决定。
书记处认定，范进雄在政治思想、道德、生活方式上出现退化；在执行任务时违反党的规定和国家法律；违反党员不得从事的事项和树立榜样的责任。这些违规行为被评估为“造成非常严重的后果”，引起舆论不满，对他所在党组织和单位的声誉产生“非常恶劣”的影响。书记处还建议职能部门采取与党纪处分同步的行政纪律措施。
7月24日，最高人民检察院调查机关以受贿罪起诉了59岁的范进雄。此前，范进雄自首，承认收取了1.4亿越南盾，以帮助杀人罪被告陈黄丹在二审法庭上减刑18个月。他随后自愿退还了所收款项。
除此外，诉讼机关还认定范进雄在广治省的一起合同定金纠纷案中，收受贿赂以影响再审判决，使当事人受益。
范进雄自2021年底起担任岘港市高级人民法院副院长，此前是富安省人民法院院长。
范进雄的案件涉及最高人民检察院调查机关受理的行贿、受贿和贿赂中介链条的扩大调查，多名嫌疑人是诉讼机关干部。
9月中旬，范进雄被最高人民检察院以受贿罪起诉。此外，最高人民检察院还起诉了其他27名相关人士，涉及发生在岘港市高级人民法院（现为最高人民检察院岘港上诉法院）及得乐省、永福省（现为富寿省）和顺化市的20起行贿、受贿和贿赂中介案件。
（编译：李程 越南中文社；审校：Alex；来源：VNExpress）
