出席议会的有胡志明市市委书记陈留光、胡志明市国会代表团团长阮文利...
在议会开幕致辞中，胡志明市人民议会主席武文明评估，尽管2025年前9个月仍面临不少困难和挑战，胡志明市已努力取得非常重要的成果。
其中，经济继续保持稳定增长势头，贸易、服务、工业、进出口均呈现积极变化。社会保障政策得到保障，国防-安全得到巩固。
特别是168个乡、坊、特区在重组后迅速完善组织架构，部署任务并基本完成设定的指标和要求。各级党代会筹备工作紧张、同步开展，为按中央计划和指示成功组织胡志明市第一次党代会奠定重要基础。
然而，在取得的成果之外，胡志明市仍存在一些不足和限制，特别是在分级、分权、行政程序改革、公共投资资金拨付中的“瓶颈”。
为克服困难，确保两级政府机构运作真正顺畅、高效、有力和有效，同时努力最高完成2025年及2020-2025阶段的目标和指标，胡志明市人民议会组织第4次会议，并预计在11月组织第5次专题会议，以审议多项重要政策。
“这是自胡志明市实施行政单位重组和组织两级地方政府以来工作量最大的会议，将审议并通过41项决议，包括9项规范性法律决议和32项个别决议，涵盖经济预算、城市、文化社会和法治等各个领域。
这些都是具有重要意义的问题，直接影响胡志明市的发展，受到人民和企业界的高度关注和期望”，明先生说。
明先生要求每位胡志明市人民议会代表充分发挥责任感、胆识、智慧、客观、公正，深入研究、讨论，贡献合理、高质量的意见，使通过的决议真正是智慧的结晶、选民的信任寄托，确保可行性，促进经济社会发展，在新形势下维护国防-安全。
向胡志明市人民议会提交公立幼儿园、普通教育学费标准
9月29日上午，胡志明市人民委员会已向胡志明市人民议会提交2025-2026学年公立幼儿园、普通教育机构的学费标准。
规定学费标准是确定对民办、私立教育机构及大学、大专、研究院所属幼儿园、普通教育机构的幼儿、学生、学习者学费支持水平，以及公立教育机构在实施对幼儿、学生、学习者免学费政策时国家预算补偿水平的依据。
学费标准的确定遵循成本补偿原则，根据《价格法》规定积累，并符合各级教育、各居民区社会经济条件的全成本计算路线图，消费价格指数年增长率、经济年增长率。
具体学费如下：
在线学习形式的学费为已颁布公立教育机构学费标准的75%。
同样在会议上，胡志明市人民委员会已提交草案决议，关于2025-2026学年对民办、私立教育机构及大学、大专、研究院所属幼儿园、普通教育机构的幼儿、学生、学习者学费支持水平。
支持水平为胡志明市人民委员会规定的各级教育未自保经常性支出的公立幼儿园、普通教育机构学费的100%。
如果胡志明市人民委员会规定的各级教育未自保经常性支出的公立幼儿园、普通教育机构学费高于民办、私立教育机构及大学、大专、研究院所属幼儿园、普通教育机构的学费，则支持水平为这些单位学费的100%。
2025年政策支持预算约为2760亿越南盾，2026年约为6390亿越南盾。
向胡志明市人民议会提交重新设立规划与建筑厅
根据提交文件，重新设立规划与建筑厅的目标是在发挥胡志明市规划与建筑厅（重组前）已为市人民委员会参谋工作的效率基础上，统一建设规划、建筑领域的国家管理牵头单位。
关于具体目标，规划与建筑厅是建设规划、建筑总体管理牵头单位，以满足经济社会发展需求，具体是居民、企业在辖区内的生活、工作和投资需求。
同时，满足思维、视野更新，发挥城市在规划和发展区域管理中的活力和创造力，特别是规划工作和规划实施必须符合国家经济社会发展战略、规划；确保与全国规划统一、同步，发挥潜力、优势，为城市根据中央委员会第24号决议和政治局第31号决议要求创造新的、稳定、长期的发展空间和动力。
同样根据提交文件，由于各坊、乡合并导致行政边界变化，需要新制定、总体调整、局部调整分区规划、乡区域规划和详细规划（预计需详细调整200多个分区规划，需新制定或调整2000多个详细规划）。
为实施上述规划、建筑工作，同时满足思维、视野更新，发挥胡志明市在规划和发展区域管理中的活力和创造力，特别是规划工作和规划实施必须符合国家经济社会发展战略、规划，确保与全国规划统一、同步，发挥潜力、优势，创造新的、稳定、长期的空间和动力，成立规划与建筑厅
胡志明市以为胡志明市人民委员会参谋并在建设规划、建筑领域进行国家管理是极其必要和紧迫的。
因此，胡志明市人民委员会向胡志明市人民议会提交成立规划与建筑厅，以统一建设规划、建筑领域的国家管理牵头单位。在胡志明市建设厅部分职能、任务转移基础上成立规划与建筑厅。
（编译：Jon 越南中文社；审校：Suki；来源：Tuoitre）
