大约7点，一辆由一名男司机驾驶的乂安省牌照皮卡车行驶在穿过长荣坊的县际公路上。当到达永美街区铁路上的一个居民自行开辟的通道时，尽管货运列车正在接近，司机仍试图驾车穿越。
就在那时，编号AH2、车头610、牵引21节车厢的胡志明市-河内线路货运列车驶来，撞上了皮卡车。强烈的撞击导致皮卡车飞入稻田，距离原位置约3-4米。司机受重伤，被列车上的工作组和居民从驾驶室救出，送往急救。
现场显示，皮卡车翻倒在稻田中，车头严重变形。事故导致AH2货运列车紧急停车，比运行图晚了44分钟。
据荣市火车站领导介绍，这个居民通道宽约4米，设有警告标志，并通过混凝土桩部分阻挡道路以缩小宽度。今天早上，“司机不遵守标志，试图强行穿越，导致事故发生”。
今年前七个月，乂安省记录了7起铁路交通事故，造成2人死亡，6人受伤。该地区有171个公路与铁路交叉点，包括73个平交道口（23个有栏杆，37个自动警告，13个仅有标志）和98个自行开辟的通道。
（编译：Jon 越南中文社；审校：Woo；来源：VNExpress）
