根据国家水文气象预报中心的公告，今天10月6日上午，第11号台风已进入中国广西省陆地（靠近越中边境地区）并减弱为热带低压。
然而，预计第11号台风的环流将在10月6日和7日引发大雨，并可能出现雷暴和龙卷风。北部山区和丘陵地区普遍降雨量为100-200毫米，局部地区降雨量非常大，超过300毫米（特别是3小时内降雨强度超过150毫米的风险）；北部平原和清化地区有中到大雨，普遍降雨量为50-150毫米，局部地区降雨量非常大，超过200毫米。
这是继第10号台风环流影响后连续多日大雨之后的又一次强降雨，许多地方土壤处于饱和状态，河流和水库已满水，山区和丘陵地区、北部中部地区发生山洪、泥石流和滑坡的风险非常高，城市和低洼地区发生内涝。
为确保人民生命安全，减少财产损失，总理要求北部和清化地区各省市主席不得松懈、主观，继续严格执行政治局和总理第186号电报的指示。
其中，需要集中指导密切跟踪、定期更新情况，及时、有效、协调地实施防洪、防山洪、防泥石流和滑坡的措施。仔细检查每个居民区、每栋房屋，及时帮助居民撤离危险区域。
丘陵和山区省份主席指导、动员各力量（基层防灾救灾突击队、公安、军队、职能部门、民兵、青年等）协调、坚决实施措施，确保人民生命安全，减少因山洪、泥石流和滑坡造成的财产损失。
其中，根据实际情况和当地洪水预报，指导可以研究让学生不必到校，而在线学习，如果认为有必要确保学生安全是首要任务。
仔细检查每个居民区、每栋房屋，及时发现、主动帮助居民撤离可能发生滑坡、山洪和深水淹没的危险区域。
通过一切措施及时向居民通报当地洪水情况；宣传、指导、建议居民在洪水期间主动减少出行和活动；控制、限制人员和车辆在洪水期间可能不安全的道路上通行；安排力量严格控制、指导、协助交通通过涵洞和深水淹没路段。
政府首脑还责成各省市人民委员会主席主动密切跟踪、运行调节确保水库安全，避免发生叠加洪水或主观因素；实施确保堤防安全的措施；及时动员力量、设备进行预防和立即处理事故。
同时，主动在重点、关键区域预先安排力量、设备、物资、粮食、食品和其他必需品，这些区域预计可能因滑坡、洪水而被隔离，准备救援、救助、支持人民按照“四就地”原则处理后果。
国防部、公安部、农业与环境部及相关部委部长主动指导、动员军队、公安、职能部门力量及时配合、支持地方和人民实施防洪、搜救、尽快处理自然灾害后果。
农业与环境部部长指导密切关注、预报、预警、定期、及时、最准确地提供洪水、山洪、泥石流和滑坡情况的信息；主动指导实施防洪、山洪、泥石流和滑坡应对工作，确保堤防、水库、农业生产安全。
（编译：Jon 越南中文社；审校：Suki；来源：Tuoitre）
