在10月8日上午的第十三届中央委员会闭幕会上,总书记表示,会议已完成全部预定议程,涉及许多与第十四届党代会成功及快速、可持续发展、提高人民生活水平目标直接相关的“核心”内容。
中央已通过提交第十四届党代会的文件;统一介绍新一届中央委员会和中央检查委员会的人选;就党代会的时间、内容、议程、工作规则、选举发表意见,确保符合章程、革新、科学、高效、务实。
“文件设计遵循简洁、实质性的方向,明确了在制度、基础设施、人力资源、数字化转型和绿色化、区域联动、国家自主可持续发展方面的突破点”,总书记说。
中央还通过了关于2025年经济社会发展计划执行情况的报告结论;决心完成2021-2025阶段剩余指标,同时为2026-2030年计划奠定基础,方向是宏观稳定、公共债务安全、优先投资发展和保障民生。
中央明确指出了需要在其权限内解决的制度瓶颈,统一了定期跟踪、检查、评估机制,公开领导责任,并鼓励干部敢于思考、敢于行动以谋共同利益。强调的治理原则是“纪律先行 - 资源同行 - 结果作为衡量标准”。
据总书记称,贯穿会议的精神是以结果作为衡量标准,以人民为中心,以纪律为基础,以革新创新为动力。中央统一了九大方向,其中要求为第十四届党代会“做好充分准备”。文件需要完善,体现清晰的战略视野,确认新条件下的三大突破点,包括制度、基础设施、人力资源;明确数字化转型、绿色转型、海洋经济发展、文化经济和区域联动;同时量化指标,明确实施路线图。
党的领导人强调,第十四届中央委员会人选必须确保品质、能力、威信、廉洁、高效;领导的表率作用必须与重用有真才实学的人、安排合适的人、合适的工作、合适的时机相结合。“坚决不让跑官要官、腐败、消极、没有进取心、和稀泥的人混入”,总书记说。
加快公共投资拨付进度,解决发展瓶颈
中央要求继续维持宏观经济稳定,控制通胀,为投资、消费、出口创造空间;加快公共投资拨付进度,“准确、到位、快速、高效”。各机构被指派准备第十五届国会第十次会议、第十六届国会和各级人民议会2026-2031任期选举工作。
两级地方政府模式继续完善,与全系统三级机构精简相结合;大力推进数字化、分级、分权与问责并行,以人民和企业的满意度作为效率衡量标准。
中央统一认为需要紧急完善行政单位和城市分类方案,方向是整体性、互联性、可行性,为基层创造新的发展空间。地方政府不仅是执行任务的地方,也是国家发展的创新源泉。
土地、投资、建设、环境、能源领域的制度瓶颈将被解决;企业债券市场、房地产市场将健康化;国有经济的主导作用继续巩固,同时发挥私营部门在增长中的作用。反腐败、浪费、消极工作继续加强,精神是“没有禁区,没有例外”,同时保护敢于思考、敢于行动以谋共同利益的人。
据总书记称,要将大政方针转化为具体结果,需要坚决、透明和一致的行动。他建议各级党委、政府快速制度化决议,坚决组织实施,定期检查、监督,及时解决障碍。进度、责任和结果必须公开,以便社会监督和同行。
每个个人、家庭将得到周到照顾
据总书记苏林称,所有政策的最终衡量标准是人民的生活水平和信任。因此,各机构贯彻指导、治理中的“三个重点、三个公开、一个标准”方针。三个重点是快速制度化中央、政治局、书记处的决议、结论;按周、月、季度进度坚决执行;加强定期检查、监督,及时解决障碍。
三个公开包括公开进度 - 责任 - 结果,以便社会共同监督,与政府同行。一个标准是人民的生活水平和信任,体现在更好的公共服务、更广泛的就业和商业机会、更少的手续成本和时间、社会安宁、人民温饱幸福。
党的领导人要求地方党委从流程转向结果;所有任务必须有产出产品、责任人和明确的完成节点。方针是“强基层、强地方”向“强区域”推进,形成发展动力集群,利用城市经济优势。
“福利、医疗、教育必须到达正确的人、正确的需求、正确的时机。工人住房、公共服务需要升级。不让任何人掉队;努力让每个个人、每个家庭在精神和物质上都得到周到照顾”,总书记说,同时确认胆识、智慧和渴望将帮助国家克服挑战,抓住机遇,日益发展。
他建议中央委员继续表率,“少说多做,行动坚决、高效”,避免形式主义、教条主义、推卸责任。
面对复杂的风暴洪水形势,总书记苏林分享了灾区人民的损失,表彰军队、公安、青年、救援组织为救民、保护财产所做的努力和牺牲。他要求各地领导紧急指导预防和应对风暴、洪水、滑坡、内涝后果;动员整个政治系统和武装力量保护人民的生命和财产。
“不让任何人挨饿、无家可归、得不到医疗照顾;早日克服困难让学生返校”,他说。
(编译:Cici 越南中文社;审校:Alex;来源:VNExpress)