10月7日下午,洪水涌入谅山省云岩县新仁村阮进达(32岁)的家。他匆忙带着妻子和两个年幼的孩子跑到附近较高山丘的邻居家寄宿。阮进达的父母已年过60,努力将50多只鸡鸭赶到柜子顶上。
两小时后,阮进达搭船返回村庄,发现水位已超过自家窗户。他穿过门缝和洪水,游进屋内,看到父母正抓着屋顶柱子,浸泡在水中。
两位老人赶到柜子顶上的鸡鸭也已四散,随水流漂走...
到今天(10月8日)下午,新仁村几乎所有民房仍淹没在洪水中。一些人被带到安全地点,几十户家庭暂时寄居在两户未淹水的邻居家,许多人仍被困在屋内,躺在阁楼上等待水位下降。
今天全天,救援队伍努力将居民从洪水区域救出,并为被困居民送去食物和饮用水。
"从下午初听说北溪水电站溃坝的消息,村里人就慌乱地收拾物品,将鸡鸭赶到更高处,因为上游的水开始汹涌流下。但没人料到水位上涨如此之快,来不及应对。
每十分钟水位上涨约8厘米,一小时就上涨近50厘米。到晚上,水如海洋般广阔,淹没了村里近200户房屋,只有两户位于较高山丘的房屋未进水,一些房屋的一楼完全被淹。
村民们匆忙垫高的家具也全被淹没,猪鸡全漂走了。洪水如瀑布般涌来,村民们措手不及,能匆忙逃命已算幸运",阮进达惊魂未定地回忆起"逃"洪的恐怖时刻。
约晚上9点,洪水仍在涌入,阮进达见无法整夜抓着柱子等待,决定凿开瓦片,带父母爬上屋顶。在黑暗中,他看不清水位多高,但看到周围邻居的房屋也几乎淹到屋顶。
天开始下雨,阮进达讲述父母浸泡水中已久,冷得发抖,又继续坐在瓦片上淋雨。
"别无他法,因为半夜无法游到别处,而房屋水位已接近屋顶。父母和我紧靠在一起,紧握双手,祈求上天怜悯生路。雨下了约50分钟后幸运地停了。
饥饿和寒冷发抖,衣服湿透,我和父母就这样坐在瓦片上等待救援。约凌晨5点,救援队伍到达,听到船马达声,我知道我和父母得救了",阮进达仍惊魂未定地回忆起在屋顶上挣扎7小时逃脱洪水的经历。
将父母送到邻村居民家后,10月8日早上,阮进达返回堤岸,登上乡公安的船,带领救援队伍穿过缠绕的电线,越过淹没树顶的洪水,返回村庄寻找被困在屋顶上的人。
同在云岩县,杜仲宣夫妇和涅赫顺的平房位于新仁村最低洼处,靠近山壁。昨天下午洪水开始快速上涨,杜仲宣和妻子合力将旧冰箱抬到床上,鸡则关进衣柜。
但杜仲宣夫妇的所有努力都徒劳。洪水涌入房屋不到3小时,水位已涨到窗户,淹没了他家所有家具。杜仲宣带着妻子和5岁孩子逃到屋后山上躲避洪水。
当爬到山壁上的高岩时,杜仲宣夫妇向下看,看到汹涌的洪水已淹没他们的整个房屋。
"我父母年纪大了,被村里人带到村里最高山丘的实伯家,那里未淹水。我们夫妇和小孩唯一的选择是逃进山里才有生路。当爬到山壁上时,我向下看已看不到自家屋顶,淹没在洪水中了。
我抱着丈夫和孩子哭泣,庆幸全家在决定逃往山上时逃脱死亡",杜仲宣的妻子回忆道。
10月7日夜晚,杜仲宣夫妇和年幼的孩子铺树叶在山壁上,抱在一起等待救援。他讲述逃跑时匆忙抓了两包方便面,半夜全家掰开分吃生面。
第二天黎明,一位村民知道杜仲宣家位于低洼处有深淹风险,划船进入寻找。听到呼叫声,夫妇从滑溜的山壁摸索下来,涉水出水上船,到邻居家寄居。
新仁村居民幸运的是,陈文实(68岁)的两层楼房建在较高山丘上,洪水仅漫到门口,成为村民"避洪"之地。
除了杜仲宣夫妇,约60人,包括许多老人和小孩,正在实伯家寄居。新仁村村民经历一夜恐怖"逃"洪后,表示这次洪水太大,水位上涨快速且高度前所未见。
阮文桂(96岁)和阮氏草(75岁)均表示,友陇县(旧)居民曾在1971年和1986年两次"逃"历史性洪水,水也淹没许多屋顶。
但据他们描述,10月7日夜晚汹涌而来的洪水更大,水位上涨更快更高,新仁村几乎所有民房都被淹,水位涨近电线杆顶,淹没村口。
"5个月大婴儿没奶了"
10月8日,许多人心痛当在Facebook上看到友陇新闻页面,密集发布居民因被困洪水中呼救的信息。一些粉丝页发布的5名小孩和居民坐在瓦片上等待救援的图片让许多人感叹"太心疼乡亲了"。
5名小孩是云岩县新仁村一户民房阁楼上被困的三个家庭的孩子。
10月8日晚上与《青年报》交流时,阮氏莲表示,洪水汹涌而来太快,她夫妇和两个年幼孩子,以及另外两个家庭匆忙逃到一户邻居家寄居。
水位高涨,昨晚整夜阮氏莲和8名成人及5名小孩被困在邻居家阁楼。其中,最小的婴儿仅5个月大,仍在喝奶。较大的孩子也仅2岁。
"昨晚没电,躺在黑暗的阁楼上,水广阔几乎淹到屋顶,孩子们非常害怕。今早有救援船来,但水流太急无法进入。
当听到船声时,几个小孩爬上瓦片挥手请求食物。现在5个月大婴儿没奶了,但孩子从小不肯吃母乳。现在只希望水位快退,希望有队伍能送一盒奶粉来给婴儿冲泡",阮氏莲恳切地说。
云岩县党委书记阮重雄表示,历史性洪水导致该县近2000户家庭被隔离和失联,许多村庄深淹1-2米。该县是全省淹水最严重的地区之一。到今天早上,国防部直升机已向一些被隔离村庄的被困居民空投救援物资。
"从10月8日中午起水位开始下降,但缓慢。预计至少还需两天洪水才能完全退去。洪水如此之大,幸运的是无人伤亡,有两名居民受伤,深淹地区的乡亲已被带到较高房屋暂住,目前救援队伍与乡职能部门正积极为居民送去食物和饮用水",阮重雄表示。
全省谅山省有3000多户家庭受洪水影响,许多村庄淹没在洪水中,有些地方深淹达2米,交通完全中断。
据谅山省农业与农村发展厅报告,10月7日,职能部门已动员455名士兵、1150名民兵、750名警察,以及8艘船、20辆汽车、15台挖掘机救援深淹地区居民。近800人已被转移到学校、文化屋和乡人民委员会办公地安全避灾。
(编译:李程 越南中文社;审校:Momo;来源:Tuoitre)